Перевод слова
Euphemism - эвфемизм
Часть речи
Euphemism - существительное
Транскрипция:
- /ˈjuːfəmɪzəm/ - Британский английский
- /ˈjuːfəˌmɪzəm/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
It's common to use a euphemism to avoid uncomfortable topics. | Часто используют эвфемизм, чтобы избежать неудобных тем. |
The term "passed away" is a euphemism for "died". | Выражение "ушел из жизни" - это эвфемизм для "умер". |
Saying "she's in a better place" is a euphemism used in funerals. | Слова "она в лучшем месте" - это эвфемизм, используемый на похоронах. |
He used a euphemism to soften the harsh truth. | Он использовал эвфемизм, чтобы смягчить жестокую правду. |
"Let go" is a common euphemism for being fired. | "Отпустили" - это распространенный эвфемизм для увольнения. |
Her book is full of euphemisms to describe delicate situations. | Ее книга полна эвфемизмов для описания деликатных ситуаций. |
Saying "powder room" instead of "toilet" is a genteel euphemism. | Говорить "комната для припудривания" вместо "туалет" - это благородный эвфемизм. |
People often use euphemisms to talk about illness. | Люди часто используют эвфемизмы, чтобы говорить о болезни. |
His speech was filled with euphemisms and metaphors. | Его речь была наполнена эвфемизмами и метафорами. |
"Senior citizen" is a euphemism for an elderly person. | "Пожилой гражданин" - это эвфемизм для обозначения пожилого человека. |
Euphemisms can make difficult conversations easier. | Эвфемизмы могут сделать сложные разговоры проще. |
She used a euphemism to avoid offending him. | Она использовала эвфемизм, чтобы не обидеть его. |
Calling it a restructuring is just a euphemism for job cuts. | Называть это реструктуризацией - это всего лишь эвфемизм для сокращения рабочих мест. |
His writing is known for its use of euphemisms. | Его произведения известны использованием эвфемизмов. |
Euphemisms were used to evade direct criticism. | Эвфемизмы использовались, чтобы избежать прямой критики. |
In polite conversation, people often use euphemisms. | В вежливом разговоре люди часто используют эвфемизмы. |
She found his euphemisms amusing. | Ее забавляли его эвфемизмы. |
A customer service representative might use euphemisms to calm a client. | Представитель службы поддержки может использовать эвфемизмы, чтобы успокоить клиента. |
Politicians often use euphemisms to obscure the truth. | Политики часто используют эвфемизмы, чтобы скрыть истину. |
Euphemisms can be misleading if not understood correctly. | Эвфемизмы могут ввести в заблуждение, если их неправильно понимать. |
Однокоренные слова
- euphemistic - эвфемистический
- euphemistically - эвфемистически
Формы слова
- euphemism - эвфемизм
- euphemisms - эвфемизмы
Словосочетания
- Common euphemism - Распространенный эвфемизм
- Use a euphemism - Использовать эвфемизм
- Avoid euphemism - Избегать эвфемизма
- Softened by euphemism - Смягченный эвфемизмом
- Employ a euphemism - Применять эвфемизм
- Euphemism for death - Эвфемизм для смерти
- Euphemism in language - Эвфемизм в языке
- Euphemism to describe - Эвфемизм для описания
- A polite euphemism - Вежливый эвфемизм
- Euphemism for criticism - Эвфемизм для критики
- Euphemism in writing - Эвфемизм в письме
- Gentle euphemism - Мягкий эвфемизм
- Social euphemism - Социальный эвфемизм
- Political euphemism - Политический эвфемизм
- An amusing euphemism - Забавный эвфемизм
- A misleading euphemism - Вводящий в заблуждение эвфемизм
- Cultural euphemism - Культурный эвфемизм
- Business euphemism - Деловой эвфемизм
- Medical euphemism - Медицинский эвфемизм
- Formal euphemism - Формальный эвфемизм
- Avoiding offense by euphemism - Избегание обиды с помощью эвфемизма
- Simplified euphemism - Упрощенный эвфемизм
- Everyday euphemism - Повседневный эвфемизм
- Accurate euphemism - Точный эвфемизм
- Incorporate a euphemism - Включить эвфемизм
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок