Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Euphemism

Euphemism
NEW

Перевод слова

Euphemism - эвфемизм

Часть речи

Euphemism - существительное

Транскрипция:

  • /ˈjuːfəmɪzəm/ - Британский английский
  • /ˈjuːfəˌmɪzəm/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
It's common to use a euphemism to avoid uncomfortable topics. Часто используют эвфемизм, чтобы избежать неудобных тем.
The term "passed away" is a euphemism for "died". Выражение "ушел из жизни" - это эвфемизм для "умер".
Saying "she's in a better place" is a euphemism used in funerals. Слова "она в лучшем месте" - это эвфемизм, используемый на похоронах.
He used a euphemism to soften the harsh truth. Он использовал эвфемизм, чтобы смягчить жестокую правду.
"Let go" is a common euphemism for being fired. "Отпустили" - это распространенный эвфемизм для увольнения.
Her book is full of euphemisms to describe delicate situations. Ее книга полна эвфемизмов для описания деликатных ситуаций.
Saying "powder room" instead of "toilet" is a genteel euphemism. Говорить "комната для припудривания" вместо "туалет" - это благородный эвфемизм.
People often use euphemisms to talk about illness. Люди часто используют эвфемизмы, чтобы говорить о болезни.
His speech was filled with euphemisms and metaphors. Его речь была наполнена эвфемизмами и метафорами.
"Senior citizen" is a euphemism for an elderly person. "Пожилой гражданин" - это эвфемизм для обозначения пожилого человека.
Euphemisms can make difficult conversations easier. Эвфемизмы могут сделать сложные разговоры проще.
She used a euphemism to avoid offending him. Она использовала эвфемизм, чтобы не обидеть его.
Calling it a restructuring is just a euphemism for job cuts. Называть это реструктуризацией - это всего лишь эвфемизм для сокращения рабочих мест.
His writing is known for its use of euphemisms. Его произведения известны использованием эвфемизмов.
Euphemisms were used to evade direct criticism. Эвфемизмы использовались, чтобы избежать прямой критики.
In polite conversation, people often use euphemisms. В вежливом разговоре люди часто используют эвфемизмы.
She found his euphemisms amusing. Ее забавляли его эвфемизмы.
A customer service representative might use euphemisms to calm a client. Представитель службы поддержки может использовать эвфемизмы, чтобы успокоить клиента.
Politicians often use euphemisms to obscure the truth. Политики часто используют эвфемизмы, чтобы скрыть истину.
Euphemisms can be misleading if not understood correctly. Эвфемизмы могут ввести в заблуждение, если их неправильно понимать.

Однокоренные слова

  • euphemistic - эвфемистический
  • euphemistically - эвфемистически

Формы слова

  • euphemism - эвфемизм
  • euphemisms - эвфемизмы

Словосочетания

  • Common euphemism - Распространенный эвфемизм
  • Use a euphemism - Использовать эвфемизм
  • Avoid euphemism - Избегать эвфемизма
  • Softened by euphemism - Смягченный эвфемизмом
  • Employ a euphemism - Применять эвфемизм
  • Euphemism for death - Эвфемизм для смерти
  • Euphemism in language - Эвфемизм в языке
  • Euphemism to describe - Эвфемизм для описания
  • A polite euphemism - Вежливый эвфемизм
  • Euphemism for criticism - Эвфемизм для критики
  • Euphemism in writing - Эвфемизм в письме
  • Gentle euphemism - Мягкий эвфемизм
  • Social euphemism - Социальный эвфемизм
  • Political euphemism - Политический эвфемизм
  • An amusing euphemism - Забавный эвфемизм
  • A misleading euphemism - Вводящий в заблуждение эвфемизм
  • Cultural euphemism - Культурный эвфемизм
  • Business euphemism - Деловой эвфемизм
  • Medical euphemism - Медицинский эвфемизм
  • Formal euphemism - Формальный эвфемизм
  • Avoiding offense by euphemism - Избегание обиды с помощью эвфемизма
  • Simplified euphemism - Упрощенный эвфемизм
  • Everyday euphemism - Повседневный эвфемизм
  • Accurate euphemism - Точный эвфемизм
  • Incorporate a euphemism - Включить эвфемизм


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных