Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Equivoke

Equivoke
NEW

Перевод слова

Equivoke - каламбур, двусмысленность, игра слов

Часть речи

Equivoke - существительное

Транскрипция:

  • /ɪˈkwɪvəʊk/ - Британский английский
  • /ɪˈkwɪvoʊk/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The sentence had an equivoke, making it difficult to understand the true meaning. В предложении был каламбур, что делало трудным понимание истинного смысла.
He often used equivokes to amuse his friends. Он часто использовал каламбуры, чтобы развеселить своих друзей.
The speech was full of equivokes that confused many listeners. Речь была полна двусмысленностей, которые сбивали с толку многих слушателей.
Her story was an elaborate equivoke. Ее история была искусной игрой слов.
Equivokes are common in English literature. Каламбуры широко распространены в английской литературе.
The poem contained several clever equivokes. Стихотворение содержало несколько умных каламбуров.
His humor often relied on equivokes. Его юмор часто основывался на двусмысленностях.
The equivoke in his statement was intentional. Двусмысленность в его заявлении была преднамеренной.
She was known for her quick wit and frequent use of equivokes. Она была известна своим остроумием и частым использованием каламбуров.
The equivoke was lost in translation. Игра слов была утрачена при переводе.
The play featured many humorous equivokes. В пьесе было много смешных каламбуров.
Equivokes can add richness to language and communication. Каламбуры могут добавлять богатство в язык и общение.
Understanding equivokes requires a good grasp of the language. Понимание каламбуров требует хорошего владения языком.
The author's use of equivokes added depth to the narrative. Использование каламбуров автором добавило глубину повествованию.
Children often enjoy the humor of equivokes. Дети часто наслаждаются юмором каламбуров.
The comedian's performance was filled with amusing equivokes. Выступление комика было полно смешных каламбуров.
The dialog in the film was rich with clever equivokes. Диалог в фильме был насыщен умными каламбурами.
Equivokes can create a playful interaction between speaker and listener. Каламбуры могут создавать игривое взаимодействие между говорящим и слушателем.
The use of equivokes in advertising can be very effective. Использование каламбуров в рекламе может быть очень эффективным.
The writer's talent for creating equivokes made his work unique. Талант писателя к созданию каламбуров сделал его произведения уникальными.

Однокоренные слова

  • Equivocal - двусмысленный, неясный
  • Equivocate - уклончиво отвечать, говорить двусмысленно
  • Equivocation - увиливание, двусмысленное выражение

Формы слова

  • Equivokes - каламбуры, двусмысленности (множественное число)

Словосочетания

  • Funny equivoke - смешной каламбур
  • Clever equivoke - умный каламбур
  • Intentional equivoke - намеренный каламбур
  • Playful equivoke - игривая двусмысленность
  • Equivoke in literature - игра слов в литературе
  • Equivoke in speech - двусмысленность в речи
  • Humorous equivoke - юмористический каламбур
  • Eloquent equivoke - красноречивый каламбур
  • Equivoke in communication - двусмысленность в общении
  • Equivoke in writing - каламбур в письме
  • Shakespearean equivoke - шекспировский каламбур
  • Puns and equivokes - каламбуры и игры слов
  • Use of equivokes - использование каламбуров
  • Literary equivoke - литературная игра слов
  • Spoken equivoke - произнесенная двусмысленность
  • Equivoke in dialogue - каламбур в диалоге
  • Complex equivoke - сложный каламбур
  • Subtle equivoke - тонкая игра слов
  • Artful equivoke - искусный каламбур
  • Unexpected equivoke - неожиданная двусмысленность
  • Equivoke in humor - каламбур в юморе
  • Equivoke analysis - анализ каламбура
  • Equivoke in jokes - игра слов в шутках
  • Catchy equivoke - захватывающий каламбур
  • Equivoke example - пример каламбура


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных