Перевод слова
Equivocate - Говорить двусмысленно, увиливать, использовать неоднозначные выражения
Часть речи
Equivocate - глагол
Транскрипция:
- /ɪˈkwɪvəkeɪt/ - Британский английский
- /ɪˈkwɪvəˌkeɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He tends to equivocate when asked direct questions. | Он склонен говорить увиливающе, когда ему задают прямые вопросы. |
| The politician was known to equivocate on many issues. | Политик был известен своим умением говорить двусмысленно по многим вопросам. |
| Please do not equivocate; give me a straight answer. | Пожалуйста, не увиливай; дай мне прямой ответ. |
| When pressed for details, she would often equivocate. | Когда ее просили дать подробности, она часто говорила уклончиво. |
| He seemed to equivocate, almost as if he wanted to avoid the truth. | Казалось, что он говорил двусмысленно, почти как если бы он хотел избежать правды. |
| The lawyer's job is to argue, not to equivocate. | Работа юриста - спорить, а не увиливать. |
| During the interview, he managed to equivocate just enough to avoid controversy. | Во время интервью ему удалось говорить достаточно двусмысленно, чтобы избежать противоречий. |
| She has a tendency to equivocate under pressure. | У нее есть склонность говорить увиливающе под давлением. |
| The CEO would often equivocate when answering tough questions from the media. | Генеральный директор часто говорил увиливающе, отвечая на трудные вопросы от СМИ. |
| I don't trust him because he always seems to equivocate. | Я не доверяю ему, потому что он всегда говорит двусмысленно. |
| The report was full of vague language, designed to equivocate. | Отчет был полон расплывчатых формулировок, чтобы говорить уклончиво. |
| Don't equivocate when you're asked a question; be honest. | Не увиливай, когда тебя спрашивают; будь честным. |
| Her answers were designed to equivocate and mislead. | Ее ответы были предназначены для того, чтобы говорить двусмысленно и вводить в заблуждение. |
| His speech was full of equivocations. | Его речь была полна двусмысленностей. |
| Facing severe criticism, he started to equivocate. | Столкнувшись с серьезной критикой, он начал увиливать. |
| The candidate chose to equivocate on the issue of taxes. | Кандидат решил увиливать от обсуждения налогов. |
| The witness's statements seemed to equivocate the facts. | Заявления свидетеля казались двусмысленными относительно фактов. |
| Equivocating in a business setting can damage your reputation. | Говорить уклончиво в деловой обстановке может повредить вашей репутации. |
| Even under oath, he would equivocate about his involvement. | Даже под присягой он говорил двусмысленно о своем участии. |
| The debate turned contentious as both sides began to equivocate. | Дебаты стали противоречивыми, так как обе стороны начали говорить двусмысленно. |
Однокоренные слова
- Equivocation - Двусмысленность, уклончивость
- Equivocator - Человек, говорящий уклончиво или двусмысленно
- Equivocally - Двусмысленно, уклончиво
Формы слова
- Equivocates - Говорит двусмысленно (третье лицо, единственное число)
- Equivocating - Говорящий уклончиво (настоящее причастие)
- Equivocated - Говорил двусмысленно (прошедшее время)
Словосочетания
- Equivocate on a matter - Увиливать от обсуждения вопроса
- Equivocate in response - Уклончиво отвечать
- Politicians often equivocate - Политики часто говорят двусмысленно
- Equivocate about plans - Говорить уклончиво о планах
- Equivocate in negotiations - Уклончиво говорить на переговорах
- Try to equivocate - Пытаться увиливать
- Equivocate during questioning - Говорить двусмысленно во время допроса
- Equivocate on controversial issues - Говорить уклончиво по спорным вопросам
- Equivocate to avoid commitment - Уклончиво говорить, чтобы избежать обязательств
- Consistently equivocate - Постоянно говорить уклончиво
- Equivocate to mislead - Увиливать, чтобы ввести в заблуждение
- Refuse to equivocate - Отказаться говорить уклончиво
- Reputation for equivocating - Репутация за уклончивые высказывания
- Trying not to equivocate - Пытаться не говорить уклончиво
- Equivocate around the subject - Увиливать вокруг темы
- Equivocate when pressured - Уклончиво говорить под давлением
- Skill to equivocate - Умение увиливать
- Equivocate in business - Говорить уклончиво в бизнесе
- Inclined to equivocate - Склонен к двусмысленности
- Equivocate to gain advantage - Увиливать для получения преимущества
- Equivocate and confuse - Говорить двусмысленно и вводить в заблуждение
- Equivocate and avoid blame - Увиливать и избегать обвинения
- Equivocate with ease - Увиливать с легкостью
- Seldom equivocate - Редко говорить двусмысленно
- Equivocate despite evidence - Говорить уклончиво, несмотря на доказательства
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
