Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Equivocate

Equivocate
NEW

Перевод слова

Equivocate - Говорить двусмысленно, увиливать, использовать неоднозначные выражения

Часть речи

Equivocate - глагол

Транскрипция:

  • /ɪˈkwɪvəkeɪt/ - Британский английский
  • /ɪˈkwɪvəˌkeɪt/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
He tends to equivocate when asked direct questions. Он склонен говорить увиливающе, когда ему задают прямые вопросы.
The politician was known to equivocate on many issues. Политик был известен своим умением говорить двусмысленно по многим вопросам.
Please do not equivocate; give me a straight answer. Пожалуйста, не увиливай; дай мне прямой ответ.
When pressed for details, she would often equivocate. Когда ее просили дать подробности, она часто говорила уклончиво.
He seemed to equivocate, almost as if he wanted to avoid the truth. Казалось, что он говорил двусмысленно, почти как если бы он хотел избежать правды.
The lawyer's job is to argue, not to equivocate. Работа юриста - спорить, а не увиливать.
During the interview, he managed to equivocate just enough to avoid controversy. Во время интервью ему удалось говорить достаточно двусмысленно, чтобы избежать противоречий.
She has a tendency to equivocate under pressure. У нее есть склонность говорить увиливающе под давлением.
The CEO would often equivocate when answering tough questions from the media. Генеральный директор часто говорил увиливающе, отвечая на трудные вопросы от СМИ.
I don't trust him because he always seems to equivocate. Я не доверяю ему, потому что он всегда говорит двусмысленно.
The report was full of vague language, designed to equivocate. Отчет был полон расплывчатых формулировок, чтобы говорить уклончиво.
Don't equivocate when you're asked a question; be honest. Не увиливай, когда тебя спрашивают; будь честным.
Her answers were designed to equivocate and mislead. Ее ответы были предназначены для того, чтобы говорить двусмысленно и вводить в заблуждение.
His speech was full of equivocations. Его речь была полна двусмысленностей.
Facing severe criticism, he started to equivocate. Столкнувшись с серьезной критикой, он начал увиливать.
The candidate chose to equivocate on the issue of taxes. Кандидат решил увиливать от обсуждения налогов.
The witness's statements seemed to equivocate the facts. Заявления свидетеля казались двусмысленными относительно фактов.
Equivocating in a business setting can damage your reputation. Говорить уклончиво в деловой обстановке может повредить вашей репутации.
Even under oath, he would equivocate about his involvement. Даже под присягой он говорил двусмысленно о своем участии.
The debate turned contentious as both sides began to equivocate. Дебаты стали противоречивыми, так как обе стороны начали говорить двусмысленно.

Однокоренные слова

  • Equivocation - Двусмысленность, уклончивость
  • Equivocator - Человек, говорящий уклончиво или двусмысленно
  • Equivocally - Двусмысленно, уклончиво

Формы слова

  • Equivocates - Говорит двусмысленно (третье лицо, единственное число)
  • Equivocating - Говорящий уклончиво (настоящее причастие)
  • Equivocated - Говорил двусмысленно (прошедшее время)

Словосочетания

  • Equivocate on a matter - Увиливать от обсуждения вопроса
  • Equivocate in response - Уклончиво отвечать
  • Politicians often equivocate - Политики часто говорят двусмысленно
  • Equivocate about plans - Говорить уклончиво о планах
  • Equivocate in negotiations - Уклончиво говорить на переговорах
  • Try to equivocate - Пытаться увиливать
  • Equivocate during questioning - Говорить двусмысленно во время допроса
  • Equivocate on controversial issues - Говорить уклончиво по спорным вопросам
  • Equivocate to avoid commitment - Уклончиво говорить, чтобы избежать обязательств
  • Consistently equivocate - Постоянно говорить уклончиво
  • Equivocate to mislead - Увиливать, чтобы ввести в заблуждение
  • Refuse to equivocate - Отказаться говорить уклончиво
  • Reputation for equivocating - Репутация за уклончивые высказывания
  • Trying not to equivocate - Пытаться не говорить уклончиво
  • Equivocate around the subject - Увиливать вокруг темы
  • Equivocate when pressured - Уклончиво говорить под давлением
  • Skill to equivocate - Умение увиливать
  • Equivocate in business - Говорить уклончиво в бизнесе
  • Inclined to equivocate - Склонен к двусмысленности
  • Equivocate to gain advantage - Увиливать для получения преимущества
  • Equivocate and confuse - Говорить двусмысленно и вводить в заблуждение
  • Equivocate and avoid blame - Увиливать и избегать обвинения
  • Equivocate with ease - Увиливать с легкостью
  • Seldom equivocate - Редко говорить двусмысленно
  • Equivocate despite evidence - Говорить уклончиво, несмотря на доказательства


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных