Перевод слова
Epigraph - Эпиграф
Часть речи
Epigraph - существительное
Транскрипция:
- /ˈɛpɪɡrɑːf/ - Британский английский
- /ˈɛpɪɡræf/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The epigraph at the beginning of the book was thought-provoking. | Эпиграф в начале книги был наводящим на размышления. |
| She chose a quote by Shakespeare for the epigraph of her novel. | Она выбрала цитату Шекспира для эпиграфа своего романа. |
| The epigraph hinted at the themes explored in the text that followed. | Эпиграф намекал на темы, исследуемые в последующем тексте. |
| Before you start reading, pay attention to the epigraph. | Прежде чем начать чтение, обратите внимание на эпиграф. |
| An epigraph can add depth to a literary work. | Эпиграф может добавить глубину литературному произведению. |
| The epigraph set the tone for the entire story. | Эпиграф задавал тон всей истории. |
| She added an epigraph to her poem as an introductory remark. | Она добавила эпиграф к своему стихотворению в качестве вступительного замечания. |
| The book's epigraph was a famous proverb. | Эпиграф книги был известной пословицей. |
| The epigraph was a reflection of the author's main idea. | Эпиграф был отражением основной идеи автора. |
| He always paid special attention to the epigraphs in books. | Он всегда уделял особое внимание эпиграфам в книгах. |
| The epigraph of the chapter was a quote from a well-known philosopher. | Эпиграф главы был цитатой известного философа. |
| The inclusion of an epigraph can enhance the reader's experience. | Включение эпиграфа может улучшить впечатление читателя. |
| The book’s epigraph captured the essence of the narrative beautifully. | Эпиграф книги прекрасно уловил суть повествования. |
| The epigraph was a line from a classical poem. | Эпиграф был строкой из классического стихотворения. |
| The opening epigraph set the scene for what was to come. | Открывающий эпиграф задавал сцену для предстоящих событий. |
| She spent hours selecting the perfect epigraph for her essay. | Она провела часы, выбирая идеальный эпиграф для своего эссе. |
| The epigraph resonated with the themes discussed in the book. | Эпиграф резонировал с темами, обсуждаемыми в книге. |
| The author used an epigraph to foreshadow the plot. | Автор использовал эпиграф, чтобы предвосхитить сюжет. |
| Epigraphs often provide insightful commentary on the text. | Эпиграфы часто предоставляют проницательные комментарии к тексту. |
| The meaning of the epigraph became clearer as the story progressed. | Значение эпиграфа стало яснее по мере развития сюжета. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Epigram - эпиграмма
- Epigraphy - эпиграфика
- Epigrapher - эпиграфист
Формы слова
- Epigraphs - эпиграфы (множ. число)
Словосочетания
- Captivating epigraph - захватывающий эпиграф
- Epigraph quote - цитата эпиграфа
- Inspirational epigraph - вдохновляющий эпиграф
- Book epigraph - эпиграф книги
- Poem epigraph - эпиграф стихотворения
- Prose epigraph - эпиграф прозы
- Philosophical epigraph - философский эпиграф
- Literary epigraph - литературный эпиграф
- Epigraph of the section - эпиграф раздела
- Famous epigraph - известный эпиграф
- Historical epigraph - исторический эпиграф
- Opening epigraph - вступительный эпиграф
- Chapter epigraph - эпиграф главы
- Epigraph set the tone - эпиграф задает тон
- Thematic epigraph - тематический эпиграф
- Selecting an epigraph - выбор эпиграфа
- Epigraphic style - эпиграфический стиль
- Memorable epigraph - запоминающийся эпиграф
- Epigraph reflects - эпиграф отражает
- Epigraph from poetry - эпиграф из поэзии
- Well-chosen epigraph - хорошо выбранный эпиграф
- Epigraphic analysis - эпиграфический анализ
- Epigraph precedes the text - эпиграф предшествует тексту
- Subtle epigraph - тонкий эпиграф
- Interpret the epigraph - интерпретировать эпиграф
