Перевод слова
Enlevement - Похищение
Часть речи
Enlevement - существительное
Транскрипция:
- [ɑ̃lēvmɑ̃] - французский вариант
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Son enlevement a choqué tout le pays. | Его похищение потрясло всю страну. |
L'enlevement a eu lieu en pleine nuit. | Похищение произошло посреди ночи. |
L'enfant a été sauvé après son enlevement. | Ребенка спасли после его похищения. |
Ils ont témoigné à propos de l'enlevement. | Они дали показания по поводу похищения. |
Le film raconte l'histoire d'un enlevement. | Фильм рассказывает историю похищения. |
Elle a survécu à un enlevement dramatique. | Она пережила драматическое похищение. |
L'enlevement a été minutieusement planifié. | Похищение было тщательно спланировано. |
Un enlevement peut avoir des conséquences graves. | Похищение может иметь серьезные последствия. |
L'enlevement a été signalé à la police immédiatement. | О похищении сразу сообщили в полицию. |
Les victimes d'enlevement subissent souvent des traumatismes. | Жертвы похищения часто страдают от травм. |
Le motif de l'enlevement reste inconnu. | Мотив похищения остается неизвестным. |
Les ravisseurs ont demandé une rançon pour l'enlevement. | Похитители потребовали выкуп за похищение. |
Il y a eu une vague d'enlevements dans la région. | В регионе была волна похищений. |
L'enlevement a été une épreuve pour la famille. | Похищение стало серьезным испытанием для семьи. |
Ils ont enquêté sur l'enlevement pendant des mois. | Они расследовали похищение в течение нескольких месяцев. |
L'enlevement a été filmé par des caméras de sécurité. | Похищение было зафиксировано камерами наблюдения. |
L'enlevement d'une personnalité célèbre a fait la une des journaux. | Похищение известной личности стало главной новостью газет. |
Ils ont découvert un réseau d'enlevements. | Они раскрыли сеть похищений. |
Un enlevement peut durer des semaines ou des mois. | Похищение может длиться неделями или месяцами. |
L'enlevement de l'enfant a été résolu grâce à une piste. | Похищение ребенка было раскрыто благодаря одной зацепке. |
Однокоренные слова
- Enlever - Похищать
- Enlevé - Похищенный
- Ravisseur - Похититель
- Rançon - Выкуп
Формы слова
- Enlevements (множественное число) - Похищения
Словосочетания
- Enlevement d'enfant - Похищение ребенка
- Enlevement en plein jour - Похищение среди бела дня
- Menace d'enlevement - Угроза похищения
- Affaire d'enlevement - Дело о похищении
- Lieu de l'enlevement - Место похищения
- Victime d'enlevement - Жертва похищения
- Acte d'enlevement - Акт похищения
- Enlevement et séquestration - Похищение и удержание
- Effroi de l'enlevement - Ужас похищения
- Détails de l'enlevement - Детали похищения
- Films sur l'enlevement - Фильмы о похищении
- Rapport d'enlevement - Отчет о похищении
- Scène d'enlevement - Сцена похищения
- Enlevement nocturne - Ночное похищение
- Faire face à un enlevement - Столкнуться с похищением
- Préméditer un enlevement - Планировать похищение
- Effets de l'enlevement - Последствия похищения
- Rapporteur de l'enlevement - Репортер о похищении
- Chaîne d'enlevements - Цепь похищений
- Signalement d'enlevement - Сообщение о похищении
- Plan de l'enlevement - План похищения
- Enlevement frustré - Сорванное похищение
- Faux enlevement - Ложное похищение
- Enlevement de luxe - Роскошное похищение
- Enlevement médiatisé - Широко освещаемое похищение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок