Перевод слова
Encumbrancer - Лицо, имеющее обременение
Часть речи
Encumbrancer - Существительное
Транскрипция:
- ɪnˈkʌm.bɹənsə- Британский английский
- ɪnˈkʌm.brənsər - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The encumbrancer holds a legal right over the property. | Лицо, имеющее обременение, имеет законное право на имущество. |
| The encumbrancer filed a lawsuit against the property owner. | Лицо, имеющее обременение, подало иск против владельца имущества. |
| The bank, as an encumbrancer, has a lien on the house. | Банк, как лицо, имеющее обременение, имеет залог на дом. |
| The encumbrancer must be informed before the sale of the property. | Лицо, имеющее обременение, должно быть уведомлено перед продажей собственности. |
| The encumbrancer can enforce the debt against the property. | Лицо, имеющее обременение, может взыскать долг с имущества. |
| As an encumbrancer, he has precedence over other creditors. | Будучи лицом, имеющим обременение, он имеет преимущество перед другими кредиторами. |
| The encumbrancer has a registered interest in the property. | Лицо, имеющее обременение, имеет зарегистрированный интерес в собственности. |
| The rights of an encumbrancer are protected by law. | Права лица, имеющего обременение, защищены законом. |
| An encumbrancer's consent is required for any transfer of the property. | Согласие лица, имеющего обременение, требуется для любой передачи имущества. |
| The encumbrancer can challenge the property valuation. | Лицо, имеющее обременение, может оспорить оценку имущества. |
| The role of an encumbrancer is crucial in the real estate transactions. | Роль лица, имеющего обременение, является ключевой в сделках с недвижимостью. |
| The encumbrancer holds a mortgage over the property. | Лицо, имеющее обременение, имеет ипотеку на имущество. |
| The encumbrancer's rights are crucial in any foreclosure process. | Права лица, имеющего обременение, важны в любом процессе лишения права выкупа. |
| The encumbrancer's interest must be disclosed during the sale. | Интерес лица, имеющего обременение, должен быть раскрыт при продаже. |
| The encumbrancer has the power to auction the property. | Лицо, имеющее обременение, имеет право проводить аукцион по продаже имущества. |
| The encumbrancer's lien takes priority over newer claims. | Залог лица, имеющего обременение, имеет приоритет перед новыми требованиями. |
| The encumbrancer's claim is recorded in public records. | Требование лица, имеющего обременение, записано в публичных записях. |
| Being an encumbrancer gives certain legal rights. | Будучи лицом, имеющим обременение, дает определенные юридические права. |
| The role of an encumbrancer should not be underestimated. | Роль лица, имеющего обременение, не следует недооценивать. |
| The encumbrancer can issue a notice of default. | Лицо, имеющее обременение, может выдать уведомление о невыполнении обязательств. |
Однокоренные слова
- Encumbrance - Обременение
- Unencumbered - Необремененный
- Re-encumber - Повторно обременять
Формы слова
- Encumbrance - Обременение
- Encumbrancer - Лицо, имеющее обременение
Словосочетания
- Registered encumbrancer — Зарегистрированное лицо, имеющее обременение
- Second encumbrancer — Второе лицо, имеющее обременение
- Encumbrancer’s interest — Интерес лица, имеющего обременение
- Encumbrancer rights — Права лица, имеющего обременение
- Encumbrancer’s claim — Требование лица, имеющего обременение
- Legal encumbrancer — Законное лицо, имеющее обременение
- Encumbrancer’s notification — Уведомление лица, имеющего обременение
- Encumbrancer’s consent — Согласие лица, имеющего обременение
- Encumbrancer priority — Приоритет лица, имеющего обременение
- Encumbrancer auction — Аукцион по продаже имущества лица, имеющего обременение
- Encumbrancer’s lien — Залог лица, имеющего обременение
- Encumbrancer’s mortgage — Ипотека лица, имеющего обременение
- Encumbrancer duties — Обязанности лица, имеющего обременение
- Encumbrancer position — Позиция лица, имеющего обременение
- Primary encumbrancer — Первичное лицо, имеющее обременение
- Secondary encumbrancer — Вторичное лицо, имеющее обременение
- Encumbrancer approval — Одобрение лица, имеющего обременение
- Encumbrancer documentation — Документация лица, имеющего обременение
- Encumbrancer dispute — Спор с лицом, имеющим обременение
- Encumbrancer foreclosure — Лишение права выкупа лица, имеющего обременение
- Encumbrancer challenge — Оспаривание лица, имеющего обременение
- Encumbrancer's role — Роль лица, имеющего обременение
- Encumbrancer's power — Власть лица, имеющего обременение
- Encumbrancer's task — Задача лица, имеющего обременение
- Encumbrancer's authority — Полномочия лица, имеющего обременение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
