Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Effeminacy

Effeminacy
NEW

Перевод слова

Effeminacy - женственность, изнеженность, мягкость

Часть речи

Effeminacy - существительное

Транскрипция:

  • ɪˈfɛmɪnəsi - Британский английский
  • ɪˈfɛmɪnəsi - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
His effeminacy was evident in his mannerisms. Его женственность была очевидна в его манерах.
Critics often pointed out his effeminacy in their reviews. Критики часто указывали на его изнеженность в своих отзывах.
Effeminacy was seen as a negative trait in those times. В те времена женственность считалась отрицательной чертой.
He was teased for his perceived effeminacy. Его дразнили за предполагаемую мягкость.
The novel explores themes of masculinity and effeminacy. Роман исследует темы мужественности и женственности.
Some people mistake kindness for effeminacy. Некоторые люди путают доброту с женственностью.
His effeminacy made him stand out in the conservative society. Его изнеженность выделяла его в консервативном обществе.
Effeminacy was wrongly associated with weakness. Женственность ошибочно ассоциировалась со слабостью.
There is a fine line between sensitivity and effeminacy. Существует тонкая грань между чувствительностью и женственностью.
The effeminacy of his voice caught everyone by surprise. Женственность его голоса всех удивила.
He rejected the accusations of effeminacy. Он отверг обвинения в мягкости.
Effeminacy was considered unmanly by the older generations. Старшие поколения считали женственность неприемлемой для мужчин.
His friends appreciated his effeminacy as a sign of his caring nature. Его друзья ценили его женственность как признак его заботливой натуры.
She admired his effeminacy and elegance. Она восхищалась его женственностью и элегантностью.
Effeminacy and artistry were often linked in the public's mind. Женственность и артистизм часто связывались в сознании общественности.
The character's effeminacy added depth to his role in the play. Женственность персонажа придавала глубину его роли в пьесе.
He expressed his emotions without fear of being labeled with effeminacy. Он выражал свои эмоции, не боясь быть названным женственным.
Effeminacy is often a misunderstood trait. Женственность — это часто непонимаемая черта.
His effeminacy was a part of what made him unique. Его женственность была частью того, что делало его уникальным.
They mistook his musical talent for effeminacy. Они приняли его музыкальный талант за женственность.

Однокоренные слова

  • Effeminate - женоподобный
  • Effeminately - изнеженно
  • Effeminateness - изнеженность

Формы слова

  • Effeminacy - женственность
  • Effeminacies - женственности (во множественном числе)

Словосочетания

  • Effeminacy and strength - женственность и сила
  • Accusations of effeminacy - обвинения в мягкости
  • Signs of effeminacy - признаки женственности
  • Effeminacy in his voice - женственность в его голосе
  • Perceived effeminacy - предполагаемая женственность
  • Criticism of effeminacy - критика женственности
  • Effeminacy and sensitivity - женственность и чувствительность
  • Effeminacy and gentleness - женственность и мягкость
  • Effeminacy in mannerisms - женственность в манерах
  • Historical view on effeminacy - историческое представление о женственности
  • Effeminacy in literature - женственность в литературе
  • Effeminacy as a cultural concept - женственность как культурное понятие
  • Effeminacy in fashion - женственность в моде
  • Effeminacy and tradition - женственность и традиция
  • Effeminacy in media - женственность в медиа
  • Effeminacy and masculinity - женственность и мужественность
  • Effeminacy and leadership - женственность и лидерство
  • Effeminacy in public figures - женственность у публичных личностей
  • Effeminacy in characters - женственность в персонажах
  • Discussions about effeminacy - обсуждения женственности
  • Effeminacy and stereotypes - женственность и стереотипы
  • Effeminacy in the arts - женственность в искусстве
  • Effeminacy and identity - женственность и идентичность
  • Effeminacy in culture - женственность в культуре
  • Effeminacy and emotion - женственность и эмоции


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных