Перевод слова
Duty — подлежащий обложению пошлиной
Часть речи
Dutiable — прилагательное
Транскрипция:
- /ˈdjuː.ti.ə.bəl/ — Британский английский
- /ˈduː.ti.ə.bəl/ — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| This item is dutiable when imported. | Этот предмет подлежит обложению пошлиной при импорте. |
| Dutiable goods must be declared at customs. | Товары, подлежащие обложению пошлиной, должны быть декларированы на таможне. |
| The list of dutiable items is extensive. | Список товаров, подлежащих обложению пошлиной, обширен. |
| Some gifts sent from abroad can be dutiable. | Некоторые подарки, отправленные из-за границы, могут подлежать обложению пошлиной. |
| You need to check which goods are dutiable before you travel. | Вам нужно проверить, какие товары подлежат обложению пошлиной, перед путешествием. |
| Dutiable properties are subject to tax assessment. | Свойства, подлежащие обложению пошлиной, подлежат налоговой оценке. |
| He was fined for not declaring dutiable goods. | Его оштрафовали за недекларирование товаров, подлежащих обложению пошлиной. |
| The customs officer asked if we had any dutiable items. | Таможенник спросил, есть ли у нас какие-либо товары, подлежащие обложению пошлиной. |
| Certain luxury items are always dutiable. | Некоторые предметы роскоши всегда подлежат обложению пошлиной. |
| Dutiable value is the value upon which duties are calculated. | Облагаемая стоимость — это стоимость, на основе которой рассчитываются пошлины. |
| The dutiable status of goods can affect their final price. | Статус обложения пошлиной товаров может повлиять на их конечную цену. |
| Dutiable shipments require additional documentation. | Отправления, подлежащие обложению пошлиной, требуют дополнительной документации. |
| Dutiable imports are inspected more rigorously. | Импортные товары, подлежащие обложению пошлиной, проверяются более тщательно. |
| The dutiable amount varies depending on the product and country of origin. | Облагаемая пошлиной сумма варьируется в зависимости от продукта и страны происхождения. |
| Passengers are advised to consider dutiable limits. | Пассажирам рекомендуется учитывать лимиты на облагаемые пошлиной товары. |
| Dutiable thresholds can differ between countries. | Пороги обложения пошлиной могут различаться в разных странах. |
| Ensure you know the dutiable status of your cargo. | Убедитесь, что знаете статус обложения пошлиной вашего груза. |
| Dutiable allowances are often clearly defined in customs regulations. | Нормы облагаемых пошлиной товаров часто чётко определены в таможенных правилах. |
| Some electronic goods can be dutiable depending on their value. | Некоторые электронные товары могут облагаться пошлиной в зависимости от их стоимости. |
| Declared items are checked for dutiable status. | Декларируемые товары проверяются на предмет их обложения пошлиной. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Duty - пошлина
- Non-dutiable - не подлежащий обложению пошлиной
- Duty-free - беспошлинный
- Dutiful - исполнительный
Формы слова
- dutiable (прилагательное) — подлежащий обложению пошлиной
Словосочетания
- Dutiable goods — товары, подлежащие обложению пошлиной
- Dutiable status — статус обложения пошлиной
- Dutiable amount — облагаемая пошлиной сумма
- Dutiable value — облагаемая стоимость
- Dutiable properties — свойства, подлежащие обложению пошлиной
- Dutiable threshold — порог обложения пошлиной
- Dutiable imports — импортные товары, подлежащие обложению пошлиной
- Dutiable items — товары, подлежащие обложению пошлиной
- Non-dutiable goods — товары, не подлежащие обложению пошлиной
- Non-dutiable status — не облагаемый пошлиной статус
- Non-dutiable amount — необлагаемая сумма
- Non-dutiable value — необлагаемая стоимость
- Non-dutiable properties — не подлежащие обложению пошлиной свойства
- Non-dutiable threshold — не облагаемый пошлиной порог
- Non-dutiable imports — импортные товары, не подлежащие обложению пошлиной
- Non-dutiable items — предметы, не подлежащие обложению пошлиной
- Import duty — импортная пошлина
- Customs duty — таможенная пошлина
- Duty-free allowance — норма беспошлинного ввоза
- Duty-free store — беспошлинный магазин
- Duty assessment — оценка пошлины
- Duty exemption — освобождение от пошлины
- Duty rate — ставка пошлины
- Duty refund — возврат пошлины
- Duty payment — уплата пошлины
