Перевод слова
Dubbed – дублированный
Часть речи
Dubbed – прилагательное (adjective)
Транскрипция:
- /dʌbd/ – Британский английский
- /dʌbd/ – Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The film was dubbed into several languages. | Фильм был дублирован на несколько языков. |
Have you watched the dubbed version? | Вы смотрели дублированную версию? |
The dubbed dialogue was not very well synchronized. | Дубляж не был очень хорошо синхронизирован. |
I prefer original audio over dubbed films. | Я предпочитаю оригинальное аудио дублированным фильмам. |
She didn't like the dubbed actors' voices. | Ей не понравились голоса дублированных актёров. |
The dubbed soundtrack was poorly done. | Дублированный саундтрек был плохо сделан. |
The dubbed scenes felt unnatural. | Дублированные сцены казались неестественными. |
The dubbed animation series became quite popular. | Дублированный анимационный сериал стал довольно популярным. |
He watched a dubbed movie last night. | Прошлой ночью он смотрел дублированный фильм. |
This channel always plays dubbed content. | Этот канал всегда показывает дублированный контент. |
We should find a dubbed version for the children. | Надо найти дублированную версию для детей. |
The dubbed audio quality was very poor. | Качество дублированного звука было очень плохим. |
Many people prefer dubbed series over subtitles. | Многие предпочитают дублированные сериалы субтитрам. |
I usually watch movies dubbed in my native language. | Я обычно смотрю фильмы, дублированные на моём родном языке. |
The dubbed dialogue sometimes didn't match the actors' lips. | Дублированный диалог иногда не соответствовал движениям губ актёров. |
Do you think dubbed versions are better for kids? | Ты думаешь, что дублированные версии лучше для детей? |
They released both subtitled and dubbed versions of the movie. | Они выпустили как фильмы с субтитрами, так и дублированные версии. |
The foreign cartoons are always dubbed. | Иностранные мультфильмы всегда дублируются. |
This movie has been dubbed into five different languages. | Этот фильм был дублирован на пять разных языков. |
Finding good dubbed movies can be a challenge. | Найти хорошие дублированные фильмы бывает сложно. |
Однокоренные слова
- Dub – дублировать
- Dubbing – дубляж
- Dubber – актёр дубляжа
- Redubbed – передублированный
Формы слова
- Dub – дублировать
- Dubbed – дублированный
- Dubbing – дублирование
- Dubs – дублирует
Словосочетания
- Dubbed version – дублированная версия
- Dubbed movie – дублированный фильм
- Dubbed audio – дублированный звук
- Dubbed dialogue – дублированный диалог
- Dubbed in English – дублированный на английском
- Dubbed scenes – дублированные сцены
- Dubbed content – дублированный контент
- Dubbed television – дублированное телевидение
- Dubbed series – дублированный сериал
- Dubbed actors – дублированные актёры
- Has been dubbed – был дублирован
- Newly dubbed – недавно дублированный
- Well-dubbed – хорошо дублированный
- Poorly dubbed – плохо дублированный
- Dubbed foreign films – дублированные иностранные фильмы
- Dubbed soundtrack – дублированный саундтрек
- Dubbed voice – дублированный голос
- Dubbed and subtitled – дублированный и с субтитрами
- Dubbed versions available – доступны дублированные версии
- Dubbed language – язык дубляжа
- Dubbed films in cinemas – дублированные фильмы в кинотеатрах
- Prefer dubbed shows – предпочитать дублированные шоу
- Dubbed anime – дублированное аниме
- Dubbed into multiple languages – дублирован на несколько языков
- Dubbed kids' movies – дублированные детские фильмы
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок