Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Dubbed

Dubbed
NEW

Перевод слова

Dubbed – дублированный

Часть речи

Dubbed – прилагательное (adjective)

Транскрипция:

  • /dʌbd/ – Британский английский
  • /dʌbd/ – Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The film was dubbed into several languages. Фильм был дублирован на несколько языков.
Have you watched the dubbed version? Вы смотрели дублированную версию?
The dubbed dialogue was not very well synchronized. Дубляж не был очень хорошо синхронизирован.
I prefer original audio over dubbed films. Я предпочитаю оригинальное аудио дублированным фильмам.
She didn't like the dubbed actors' voices. Ей не понравились голоса дублированных актёров.
The dubbed soundtrack was poorly done. Дублированный саундтрек был плохо сделан.
The dubbed scenes felt unnatural. Дублированные сцены казались неестественными.
The dubbed animation series became quite popular. Дублированный анимационный сериал стал довольно популярным.
He watched a dubbed movie last night. Прошлой ночью он смотрел дублированный фильм.
This channel always plays dubbed content. Этот канал всегда показывает дублированный контент.
We should find a dubbed version for the children. Надо найти дублированную версию для детей.
The dubbed audio quality was very poor. Качество дублированного звука было очень плохим.
Many people prefer dubbed series over subtitles. Многие предпочитают дублированные сериалы субтитрам.
I usually watch movies dubbed in my native language. Я обычно смотрю фильмы, дублированные на моём родном языке.
The dubbed dialogue sometimes didn't match the actors' lips. Дублированный диалог иногда не соответствовал движениям губ актёров.
Do you think dubbed versions are better for kids? Ты думаешь, что дублированные версии лучше для детей?
They released both subtitled and dubbed versions of the movie. Они выпустили как фильмы с субтитрами, так и дублированные версии.
The foreign cartoons are always dubbed. Иностранные мультфильмы всегда дублируются.
This movie has been dubbed into five different languages. Этот фильм был дублирован на пять разных языков.
Finding good dubbed movies can be a challenge. Найти хорошие дублированные фильмы бывает сложно.

Однокоренные слова

  • Dub – дублировать
  • Dubbing – дубляж
  • Dubber – актёр дубляжа
  • Redubbed – передублированный

Формы слова

  • Dub – дублировать
  • Dubbed – дублированный
  • Dubbing – дублирование
  • Dubs – дублирует

Словосочетания

  • Dubbed version – дублированная версия
  • Dubbed movie – дублированный фильм
  • Dubbed audio – дублированный звук
  • Dubbed dialogue – дублированный диалог
  • Dubbed in English – дублированный на английском
  • Dubbed scenes – дублированные сцены
  • Dubbed content – дублированный контент
  • Dubbed television – дублированное телевидение
  • Dubbed series – дублированный сериал
  • Dubbed actors – дублированные актёры
  • Has been dubbed – был дублирован
  • Newly dubbed – недавно дублированный
  • Well-dubbed – хорошо дублированный
  • Poorly dubbed – плохо дублированный
  • Dubbed foreign films – дублированные иностранные фильмы
  • Dubbed soundtrack – дублированный саундтрек
  • Dubbed voice – дублированный голос
  • Dubbed and subtitled – дублированный и с субтитрами
  • Dubbed versions available – доступны дублированные версии
  • Dubbed language – язык дубляжа
  • Dubbed films in cinemas – дублированные фильмы в кинотеатрах
  • Prefer dubbed shows – предпочитать дублированные шоу
  • Dubbed anime – дублированное аниме
  • Dubbed into multiple languages – дублирован на несколько языков
  • Dubbed kids' movies – дублированные детские фильмы


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных