Перевод слова
Disseised - лишённый владения (о недвижимости)
Часть речи
Disseised - причастие
Транскрипция:
- /dɪˈsiːzd/ - Британский английский
- /dɪˈsiːzd/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He was disseised of his property without any legal process. | Он был лишен владения своей собственностью без какого-либо законного процесса. |
| The tenants were disseised unlawfully by the landlord. | Арендаторы были незаконно лишены владения арендодателем. |
| They claimed they were disseised from their ancestral land. | Они заявили, что были лишены владения своей родовой землей. |
| The disseised parties sought justice in court. | Лишенные владения стороны искали справедливости в суде. |
| The farmer was disseised and left without access to the fields. | Фермер был лишен владения и оставлен без доступа к полям. |
| The heirs were disseised by a fraudulent will. | Наследники были лишены владения по мошенническому завещанию. |
| The monarch disseised the rebels from their lands. | Монарх лишил восставших владения их землями. |
| The disseised individuals protested against the unfair treatment. | Лишенные владения люди протестовали против несправедливого обращения. |
| The court ruled in favor of the disseised family. | Суд вынес решение в пользу лишенной владения семьи. |
| The disseised owner filed a lawsuit. | Лишенный владения владелец подал иск. |
| The baron was disseised of his estate after the war. | Барон был лишен владения своим поместьем после войны. |
| The company was disseised of its mining rights. | Компания была лишена владения правами на добычу. |
| The disseised party appealed the decision. | Лишенная владения сторона обжаловала решение. |
| They found themselves suddenly disseised of their home. | Они неожиданно оказались лишены владения своим домом. |
| The disseised peasants sought aid from the king. | Лишенные владения крестьяне искали помощи у короля. |
| He was disseised due to a clerical error. | Он был лишен владения из-за канцелярской ошибки. |
| The judge ruled that the landowners were unlawfully disseised. | Судья постановил, что землевладельцы были незаконно лишены владения. |
| The law protects citizens from being arbitrarily disseised. | Закон защищает граждан от произвольного лишения владения. |
| The disseised count demanded restitution. | Лишенный владения граф потребовал реституции. |
| The duchess was disseised of her titles and land. | Герцогиня была лишена владения своими титулами и землями. |
Однокоренные слова
- Disseise - лишать владения
- Disseisin - лишение владения
- Seise - овладевать
- Seisin - право владения
Формы слова
- Disseise - лишать владения
- Disseised - лишённый владения
- Disseising - лишающий владения
- Disseises - лишает владения
Словосочетания
- Disseised owner - лишённый владения владелец
- Unlawfully disseised - незаконно лишённый владения
- Disseised party - лишённая владения сторона
- Disseised family - лишённая владения семья
- Disseised peasants - лишённые владения крестьяне
- Disseised without process - лишённый владения без процесса
- Disseised from land - лишённый владения землёй
- Falsely disseised - ложное лишение владения
- Disseised count - лишённый владения граф
- Disseised baron - лишённый владения барон
- Disseised duchess - лишённая владения герцогиня
- Disseised due to error - лишённый владения из-за ошибки
- Disseised by fraud - лишённый владения по мошенничеству
- Disseised by clerical error - лишённый владения из-за канцелярской ошибки
- Disseised by landlord - лишённый владения арендодателем
- Disseised rebels - лишённые владения восставшие
- Disseised tenants - лишённые владения арендаторы
- Disseised after war - лишённый владения после войны
- Disseised of property - лишённый владения собственностью
- Disseised of estate - лишённый владения поместьем
- Disseised of rights - лишённый владения правами
- Disseised by monarch - лишённый владения монархом
- Disseised quickly - быстрое лишение владения
- Disseised wrongfully - неправомерное лишение владения
- Disseised and evicted - лишённый владения и выселенный
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
