Перевод слова
Disembarkation - высадка, выгрузка
Часть речи
Disembarkation - существительное
Транскрипция:
- /ˌdɪsɪmˈbɑːkeɪʃən/ - Британский английский
- /ˌdɪsɪmˈbɑːrkeɪʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The disembarkation process took longer than expected. | Процесс высадки занял больше времени, чем ожидалось. |
| Passengers are requested to wait until disembarkation is announced. | Пассажиров просят подождать, пока не объявят высадку. |
| Disembarkation will begin shortly after the ship docks. | Высадка начнется вскоре после швартовки корабля. |
| The weather delayed our disembarkation. | Погода задержала нашу высадку. |
| Efficient disembarkation is crucial for large cruises. | Эффективная высадка важна для крупных круизов. |
| Disembarkation procedures were smooth and quick. | Процедуры высадки прошли гладко и быстро. |
| Disembarkation cards must be filled out correctly. | Карты высадки должны быть заполнены правильно. |
| All passengers must present their disembarkation cards. | Все пассажиры должны предъявить свои карты высадки. |
| Disembarkation at this port will take place at 10 AM. | Высадка в этом порту состоится в 10 утра. |
| The announcement signaled the start of disembarkation. | Объявление сигнализировало о начале высадки. |
| The crew managed the disembarkation efficiently. | Экипаж эффективно управлял процессом высадки. |
| Disembarkation was completed in under an hour. | Высадка завершилась менее чем за час. |
| Unexpected issues can complicate disembarkation. | Неожиданные проблемы могут осложнить высадку. |
| Proper planning can expedite disembarkation. | Правильное планирование может ускорить высадку. |
| The new system improved the disembarkation process. | Новая система улучшила процесс высадки. |
| Disembarkation instructions were given clearly. | Инструкции по высадке были даны четко. |
| Following disembarkation, passengers collected their luggage. | После высадки пассажиры забрали свой багаж. |
| Disembarkation was delayed due to customs inspections. | Высадка задержалась из-за таможенных проверок. |
| Disembarkation is often the final part of the journey. | Высадка часто является заключительной частью путешествия. |
| Safety checks are performed before disembarkation. | Перед высадкой проводятся проверки безопасности. |
Однокоренные слова
- Embark - садиться (на транспорт)
- Disembark - высаживаться, выгружаться
- Embarkation - посадка, погрузка
- Embarkment - посадка, погрузка
Формы слова
- Disembarkation - высадка (существительное)
- Disembark - высаживаться (глагол)
Словосочетания
- Efficient disembarkation - эффективная высадка
- Disembarkation process - процесс высадки
- Disembarkation announcement - объявление о высадке
- Disembarkation card - карта высадки
- Port of disembarkation - порт высадки
- Disembarkation time - время высадки
- Disembarkation procedures - процедуры высадки
- Disembarkation point - точка высадки
- Disembarkation area - зона высадки
- Disembarkation schedule - расписание высадки
- Emergency disembarkation - экстренная высадка
- Smooth disembarkation - плавная высадка
- Organized disembarkation - организованная высадка
- Quick disembarkation - быстрая высадка
- Safe disembarkation - безопасная высадка
- Orderly disembarkation - упорядоченная высадка
- Secure disembarkation - защищенная высадка
- Customs disembarkation - таможенная высадка
- Disembarkation port - порт высадки
- Final disembarkation - окончательная высадка
- Initial disembarkation - начальная высадка
- Scheduled disembarkation - запланированная высадка
- Immediate disembarkation - немедленная высадка
- Disembarkation fee - плата за высадку
- Planned disembarkation - запланированная высадка
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
