Перевод слова
Discontinuity - перерыв, разрыв, несоответствие
Часть речи
Discontinuity - существительное
Транскрипция:
- /ˌdɪskɒntɪˈnjuːɪti/ - Британский английский
- /ˌdɪskɑːnˈtuːɪti/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| There is a clear discontinuity between the two theories. | Существует явное несоответствие между этими двумя теориями. |
| We observed a discontinuity in the geological layers. | Мы наблюдали разрыв в геологических слоях. |
| The sudden discontinuity in the data surprised the analysts. | Внезапный разрыв в данных удивил аналитиков. |
| The patient experienced a discontinuity in consciousness. | Пациент испытал прерывистость сознания. |
| Discontinuity in service can disrupt operations. | Перерыв в обслуживании может нарушить работу. |
| The film was edited to eliminate any discontinuity. | Фильм был отредактирован, чтобы устранить любые разрывы. |
| Discontinuity in the supply chain caused delays. | Разрыв в цепочке поставок вызвал задержки. |
| They studied the discontinuity in the electric signal. | Они изучали разрыв в электрическом сигнале. |
| The artist intentionally created a feeling of discontinuity. | Художник намеренно создал ощущение разрыва. |
| There was a discontinuity in his employment history. | В его трудовой биографии был разрыв. |
| Discontinuities in the software caused the system to crash. | Несоответствия в программном обеспечении вызвали сбой системы. |
| The researchers are examining a possible discontinuity in the theory. | Исследователи изучают возможное несоответствие в теории. |
| He expressed concern over the discontinuity in the policy. | Он выразил обеспокоенность по поводу несоответствия в политике. |
| The survey revealed a discontinuity in public opinion. | Опрос выявил разрыв в общественном мнении. |
| The engineers are working to fix the discontinuity in the network. | Инженеры работают над устранением разрыва в сети. |
| There is a noticeable discontinuity in the narrative of the book. | В повествовании книги заметен разрыв. |
| They found a significant discontinuity in the patient's ECG. | Они обнаружили значительный разрыв в ЭКГ пациента. |
| The committee addressed the discontinuity in their plans. | Комитет рассмотрел несоответствие в своих планах. |
| The weather event created a discontinuity in the climate record. | Погодное событие создало разрыв в климатических записях. |
| There was a discontinuity in the progression of the project. | В ходе проекта произошел разрыв. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Continuous - непрерывный
- Continue - продолжать
- Continuation - продолжение
- Continuity - непрерывность
- Discontinuous - прерывистый
Формы слова
- Discontinuities - перерывы, разрывы
Словосочетания
- Discontinuity point - точка разрыва
- Discontinuity theory - теория несоответствия
- Mathematical discontinuity - математический разрыв
- Geological discontinuity - геологический разрыв
- Temporal discontinuity - временной разрыв
- Discontinuity in service - перерыв в обслуживании
- Discontinuity in data - разрыв в данных
- Sudden discontinuity - внезапный разрыв
- Spatial discontinuity - пространственный разрыв
- Discontinuity analysis - анализ разрыва
- Discontinuity in the narrative - разрыв в повествовании
- Network discontinuity - разрыв в сети
- Electromagnetic discontinuity - электромагнитный разрыв
- Discontinuity in policy - несоответствие в политике
- Discontinuity signal - сигнал разрыва
- Discontinuity in employment - разрыв в трудовой биографии
- Discontinuity detection - обнаружение разрыва
- Structural discontinuity - структурный разрыв
- Causative discontinuity - причинный разрыв
- Discontinuity in thoughts - прерывистость мыслей
- Observable discontinuity - наблюдаемый разрыв
- Discontinuity in production - разрыв в производстве
- Nonlinear discontinuity - нелинейный разрыв
- Discontinuity surface - поверхность разрыва
- Topological discontinuity - топологический разрыв




















