Перевод слова
Диафанозный - прозрачный, полупрозрачный
Часть речи
Диафанозный - прилагательное
Транскрипция:
- ˌdaɪəˈfænəs - Британский английский
- ˌdaɪəˈfænəs - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The diaphanous curtains let in the morning light gently. | Прозрачные занавески мягко пропускают утренний свет. |
| She wore a diaphanous dress that billowed in the wind. | Она носила прозрачное платье, которое развевалось на ветру. |
| The jellyfish has a diaphanous body. | Медуза имеет полупрозрачное тело. |
| Diaphanous clouds floated across the sky. | Полупрозрачные облака плыли по небу. |
| The artist used a diaphanous layer of paint to create a light effect. | Художник использовал прозрачный слой краски для создания светового эффекта. |
| The butterfly's wings are diaphanous. | Крылья бабочки полупрозрачные. |
| A diaphanous mist covered the valley in the early morning. | Полупрозрачный туман покрыл долину ранним утром. |
| The moon was hidden behind diaphanous clouds. | Луна скрылась за полупрозрачными облаками. |
| She admired the diaphanous quality of the silk fabric. | Она восхищалась полупрозрачным качеством шелковой ткани. |
| The diaphanous nature of the material made it perfect for summer clothing. | Полупрозрачная природа материала сделала его идеальным для летней одежды. |
| They could see the stars through the diaphanous roof of the tent. | Они могли видеть звезды через прозрачную крышу палатки. |
| The diaphanous veil added an ethereal touch to her appearance. | Прозрачная вуаль добавила ей воздушности. |
| A diaphanous haze hung over the city. | Полупрозрачная дымка висела над городом. |
| Her diaphanous excuses were not convincing. | Её прозрачные оправдания не были убедительными. |
| The diaphanous layer of the atmosphere is called the troposphere. | Полупрозрачный слой атмосферы называется тропосферой. |
| He was fascinated by the diaphanous wings of the dragonfly. | Его заворожили прозрачные крылья стрекозы. |
| The diaphanous curtains danced with the breeze. | Полупрозрачные занавески танцевали на ветру. |
| The diaphanous lace gave a romantic feel to the dress. | Прозрачное кружево придало платью романтичный вид. |
| The fog was so diaphanous that they could barely see through it. | Туман был таким прозрачным, что они едва могли через него видеть. |
| The diaphanous film of water covered the leaves. | Полупрозрачная пленка воды покрывала листья. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Diaphaneity - прозрачность
- Diaphane - диафан, прозрачность (ткань или материал)
Формы слова
- Diaphanous - прозрачный, полупрозрачный
- Diaphaneity - прозрачность
- Diaphane - диафан, прозрачность (ткань или материал)
Словосочетания
- Diaphanous clothing - прозрачная одежда
- Diaphanous fabric - прозрачная ткань
- Diaphanous material - полупрозрачный материал
- Diaphanous mist - полупрозрачный туман
- Diaphanous clouds - полупрозрачные облака
- Diaphanous veil - прозрачная вуаль
- Diaphanous layer - полупрозрачный слой
- Diaphanous appearance - прозрачный вид
- Diaphanous excuse - прозрачное оправдание
- Diaphanous quality - прозрачное качество
- Diaphanous nature - прозрачная природа
- Diaphanous wings - полупрозрачные крылья
- Diaphanous haze - полупрозрачная дымка
- Diaphanous atmosphere - полупрозрачная атмосфера
- Diaphanous membrane - полупрозрачная мембрана
- Diaphanous curtain - прозрачная занавеска
- Diaphanous emissions - прозрачные выбросы
- Diaphanous surface - прозрачная поверхность
- Diaphanous lace - прозрачное кружево
- Diaphanous effect - прозрачный эффект
- Diaphanous shadow - прозрачная тень
- Diaphanous resource - прозрачный ресурс
- Diaphanous silk - прозрачный шелк
- Diaphanous water - полупрозрачная вода
- Diaphanous dreams - прозрачные мечты
