Перевод слова
Derail - сходить с рельсов, срывать
Часть речи
Derail - глагол
Транскрипция:
- dɪˈreɪl - Британский английский
- dəˈreɪl - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The train derailed due to a faulty track. | Поезд сошел с рельсов из-за поврежденного пути. |
| His plans were derailed by unexpected events. | Его планы были сорваны непредвиденными событиями. |
| We must ensure nothing derails our project. | Мы должны убедиться, что ничего не сорвет наш проект. |
| The meeting was derailed by a heated argument. | Встреча была сорвана из-за ожесточенного спора. |
| She feared that the new policy might derail their efforts. | Она боялась, что новая политика может сорвать их усилия. |
| The shipment was derailed during transit. | Грузовой состав сошел с рельсов в пути. |
| The discussion was derailed by irrelevant questions. | Обсуждение было сорвано неуместными вопросами. |
| The storm derailed their travel plans. | Шторм сорвал их планы на поездку. |
| The project was derailed by budget cuts. | Проект был сорван из-за сокращения бюджета. |
| A technical glitch derailed the process. | Технический сбой сорвал процесс. |
| The negotiations were derailed at the last minute. | Переговоры были сорваны в последний момент. |
| The accident derailed their journey. | Авария прервала их путешествие. |
| Unexpected opposition derailed the proposal. | Неожиданное сопротивление сорвало предложение. |
| The company's growth was derailed by the recession. | Рост компании был сорван рецессией. |
| Their efforts were derailed by lack of funding. | Их усилия были сорваны из-за нехватки средств. |
| He tried to derail the conversation. | Он пытался увести разговор в сторону. |
| The prank derailed the whole event. | Розыгрыш сорвал все мероприятие. |
| Construction was derailed by legal issues. | Строительство было сорвано из-за юридических вопросов. |
| The lecture was derailed by technical issues. | Лекция была сорвана техническими проблемами. |
| The delay derailed their schedule. | Задержка сорвала их расписание. |
Однокоренные слова
- Derailer - устройство для схода с рельсов
- Derailment - сход с рельсов
- Derailleur - переключатель скоростей (в велосипеде)
Формы слова
- Derails - сходит с рельсов (3-е лицо, ед. число)
- Derailed - сошел с рельсов (прошедшее время)
- Derailing - сходящий с рельсов (причастие)
Словосочетания
- Derail a train - пустить поезд с рельсов
- Derail a plan - сорвать план
- Derail progress - остановить прогресс
- Derail negotiations - сорвать переговоры
- Derail a conversation - увести разговор в сторону
- Derail efforts - сорвать усилия
- Derail the process - сорвать процесс
- Derail a career - сорвать карьеру
- Derail a project - сорвать проект
- Derail plans - сорвать планы
- Derail attempts - сорвать попытки
- Derail development - затормозить развитие
- Derail reforms - затормозить реформы
- Derail progress - помешать прогрессу
- Derail a discussion - прервать обсуждение
- Derail dreams - разрушить мечты
- Derail goals - помешать достижению целей
- Derail a journey - прервать путешествие
- Derail efforts - помешать усилиям
- Derail the budget - сорвать бюджет
- Derail a schedule - сорвать расписание
- Prevent derailment - предотвратить сход с рельсов
- Risk of derailment - риск схода с рельсов
- Cause derailment - вызвать сход с рельсов
- Avoid derailment - избежать схода с рельсов
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
