Перевод слова
Defuse - обезвредить
Часть речи
Defuse - глагол
Транскрипция:
- /dɪˈfjuːz/ - Британский английский
- /dɪˈfjuz/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
They called the bomb squad to defuse the explosive device. | Они вызвали сапёрную команду, чтобы обезвредить взрывное устройство. |
The negotiator managed to defuse the tense situation. | Переговорщику удалось разрядить напряженную ситуацию. |
It took several hours to defuse the argument between the two parties. | Понадобилось несколько часов, чтобы разрядить спор между двумя сторонами. |
The crisis team was able to defuse the conflict. | Кризисной команде удалось разрешить конфликт. |
He tried to defuse the confrontation by making a joke. | Он попытался разрядить ситуацию, пошутив. |
The police officer's quick thinking helped to defuse the bomb threat. | Быстрое мышление полицейского помогло обезвредить угрозу взрыва. |
New policies were introduced to defuse tensions in the workplace. | Новые политики были введены для снижения напряжения на рабочем месте. |
The team worked together to defuse the problem before it escalated. | Команда работала вместе, чтобы решить проблему до того, как она усугубится. |
Her calm demeanor helped to defuse the anger in the room. | Ее спокойное поведение помогло успокоить гнев в комнате. |
The ambassador was skilled at defusing diplomatic disputes. | Посол был опытен в разрешении дипломатических споров. |
Quick action by the firefighters defused the danger of a larger fire. | Быстрые действия пожарных предотвратили опасность большего пожара. |
Attempts were made to defuse the situation through dialogue. | Пытались разрядить ситуацию через диалог. |
He had the ability to defuse tense moments with his humor. | Он мог разрядить напряженные моменты своим юмором. |
The committee's efforts to defuse the issue were successful. | Усилия комитета по разрешению проблемы были успешными. |
They brought in experts to defuse the dangerous situation. | Они привлекли экспертов для устранения опасной ситуации. |
The teacher defused the classroom argument with a thoughtful discussion. | Учитель разрядил спор в классе вдумчивым обсуждением. |
Measures were taken to defuse the growing unrest. | Были приняты меры для подавления растущих волнений. |
He instinctively knew how to defuse conflicts at work. | Он инстинктивно знал, как разрешать конфликты на работе. |
The diplomat's efforts helped to defuse a potential war. | Усилия дипломата помогли предотвратить возможную войну. |
The parent managed to defuse the argument between the children. | Родителю удалось уладить спор между детьми. |
Однокоренные слова
- Defuser - разрядник
- Defusing - разрядка
Формы слова
- Defuse - обезвредить (настоящее время)
- Defused - обезвредил (прошедшее время)
- Defusing - обезвреживание (причастие настоящего времени)
Словосочетания
- Defuse a situation - разрядить ситуацию
- Defuse a bomb - обезвредить бомбу
- Defuse tension - снять напряжение
- Defuse a crisis - урегулировать кризис
- Defuse anger - успокоить гнев
- Defuse a conflict - устранить конфликт
- Defuse a threat - устранить угрозу
- Defuse a dispute - уладить спор
- Defuse hostility - смягчить враждебность
- Defuse an argument - способствовать улаживанию спора
- Defuse violence - предотвратить насилие
- Defuse a confrontation - устранить конфронтацию
- Defuse unrest - подавить беспорядки
- Defuse fear - ослабить страх
- Defuse suspicion - развеять подозрения
- Defuse stress - снять стресс
- Defuse a quarrel - прекратить ссору
- Defuse hostility - снижать враждебность
- Defuse a bomb threat - нейтрализовать угрозу взрыва
- Defuse an explosive device - обезвредить взрывное устройство
- Defuse a ticking time bomb - обезвредить тикающую бомбу
- Defuse workplace conflict - устранить конфликт на рабочем месте
- Defuse racial tensions - снять расовую напряженность
- Defuse political tensions - снизить политическую напряженность
- Defuse international conflicts - урегулировать международные конфликты
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок