Перевод слова
Dedans - Внутри
Часть речи
Dedans - Наречие
Транскрипция:
- /dəˈdã/ - Британский английский
- /dəˈdã/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Il reste toujours dedans. | Он всегда остаётся внутри. |
Il fait froid dehors mais chaud dedans. | На улице холодно, но внутри тепло. |
L’enfant joue dedans. | Ребенок играет внутри. |
Il est entré dedans sans frapper. | Он вошел внутрь без стука. |
Dedans, c'était tout noir. | Внутри было совсем темно. |
Tu ne peux pas voir ce qu'il y a dedans. | Ты не можешь видеть, что внутри. |
Elle a regardé dedans mais n'a rien trouvé. | Она посмотрела внутрь, но ничего не нашла. |
Tout est en ordre là-dedans. | Внутри все в порядке. |
Il a mis sa main dedans. | Он засунул руку вовнутрь. |
Ils attendent dedans. | Они ждут внутри. |
Je suis resté dedans toute la journée. | Я провел весь день внутри. |
Il y a beaucoup de monde là-dedans. | Там внутри много людей. |
Ne mets pas ça dedans! | Не вставляй это внутрь! |
Les enfants jouent dedans toute la soirée. | Дети играют внутри весь вечер. |
Elle s'est enfermée dedans. | Она заперлась внутри. |
Je veux savoir ce qu'il y a dedans. | Я хочу знать, что внутри. |
Ils sont bien au chaud là-dedans. | Им там хорошо и тепло внутри. |
Regarde dedans avant de décider. | Сначала посмотри внутрь, прежде чем решать. |
Je ne trouve pas ma clé là-dedans. | Я не могу найти ключ внутри. |
Ne mange pas ça! Il y a quelque chose dedans. | Не ешь это! Там что-то внутри. |
Однокоренные слова
- Dédansier - Тот, кто находится внутри
- Dédansité - Сущность того, что находится внутри
Формы слова
- Là-dedans - Там внутри
- En-dedans - Внутри (синоним)
Словосочетания
- Dedans le sac - Внутри сумки
- Rester dedans - Оставаться внутри
- Regarder dedans - Смотреть внутрь
- Tout est dedans - Всё внутри
- Entrer dedans - Войти внутрь
- Mettre dedans - Положить внутрь
- Jouer dedans - Играть внутри
- Calme dedans - Спокойно внутри
- Froid dedans - Холодно внутри
- Chaud dedans - Тепло внутри
- Passer dedans - Проходить внутрь
- Manger dedans - Есть внутри
- Vivre dedans - Жить внутри
- Dormir dedans - Спать внутри
- Placer dedans - Разместить внутри
- S'enfermer dedans - Закрыться внутри
- Rentrer dedans - Вернуться внутрь
- Avoir peur dedans - Бояться внутри
- Aller dedans - Идти внутрь
- Tomber dedans - Падать внутрь
- Regarder autour dedans - Смотреть вокруг внутри
- Être caché dedans - Быть спрятанным внутри
- Mettre des vêtements dedans - Помещать вещи внутрь
- Apporter quelque chose dedans - Приносить что-то внутрь
- Observant dedans - Наблюдая внутри
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок