Перевод слова
Decouple - разделять, разъединять
Часть речи
Decouple - глагол
Транскрипция:
- ˌdiːˈkʌp.əl - Британский английский
- diˈkʌp.əl - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
We need to decouple these two systems. | Нам нужно разъединить эти две системы. |
The company is planning to decouple its retail operations from its logistics arm. | Компания планирует разделить свои розничные операции и логистическое подразделение. |
They decided to decouple the software from the hardware. | Они решили отделить программное обеспечение от аппаратного. |
The government aims to decouple economic growth from environmental degradation. | Правительство стремится отделить экономический рост от ухудшения состояния окружающей среды. |
It is essential to decouple these processes to avoid failures. | Необходимо разъединить эти процессы, чтобы избежать сбоев. |
We can decouple the power supply from the main circuit for safety reasons. | Мы можем отсоединить источник питания от основной схемы из соображений безопасности. |
The team worked to decouple the two interconnected systems. | Команда работала над разделением двух взаимосвязанных систем. |
The software architecture allows us to decouple various components. | Архитектура программного обеспечения позволяет нам разъединить различные компоненты. |
It is possible to decouple the user interface from the backend logic. | Можно отделить пользовательский интерфейс от логики на сервере. |
We must decouple our operations to enhance flexibility. | Мы должны разделить наши операции для повышения гибкости. |
The design enables us to decouple these elements for better maintainability. | Дизайн позволяет нам разъединить эти элементы для лучшей поддерживаемости. |
You should decouple your workflow to improve performance. | Вам следует разделить ваш рабочий процесс для повышения производительности. |
Engineers worked to decouple the motor from the control unit. | Инженеры работали над отделением двигателя от блока управления. |
The strategy is to decouple production processes from energy consumption. | Стратегия заключается в разделении производственных процессов и потребления энергии. |
We can decouple these modules to avoid interference. | Мы можем разъединить эти модули, чтобы избежать помех. |
The plan is to decouple transportation systems within the city. | План состоит в разъединении транспортных систем внутри города. |
The government decided to decouple subsidies from agricultural output. | Правительство решило отделить субсидии от сельскохозяйственного производства. |
It is necessary to decouple the two markets to stabilize prices. | Необходимо разъединить эти два рынка для стабилизации цен. |
Decouple these components to make future upgrades easier. | Разделите эти компоненты, чтобы упростить будущие обновления. |
The process to decouple the units is quite complex. | Процесс разъединения блоков довольно сложен. |
Однокоренные слова
- Couple - соединять, пара
- Decoupling - разделение, размежевание
- Coupled - соединённый
Формы слова
- Decouples - разъединяет
- Decoupled - разъединил, разъединённый
- Decoupling - разъединение, разъединяющий
Словосочетания
- Decouple systems - разъединить системы
- Decouple processes - разделить процессы
- Decouple mechanisms - разъединить механизмы
- Decouple modules - разъединить модули
- Decouple components - разъединить компоненты
- Decouple the units - разъединить блоки
- Decouple from the network - отключить от сети
- Decouple hardware and software - разделить аппаратное и программное обеспечение
- Decouple functions - разъединить функции
- Decouple a relationship - разъединить отношения
- Decouple the engine - разъединить двигатель
- Decouple economic growth - отделить экономический рост
- Decouple energy consumption - отделить потребление энергии
- Decouple production processes - разделить производственные процессы
- Decouple user interface - отделить пользовательский интерфейс
- Decouple financial systems - разъединить финансовые системы
- Decouple policy measures - разделить политические меры
- Decouple logistics operations - разъединить логистические операции
- Decouple technological advances - отделить технологические достижения
- Decouple data streams - разъединить потоки данных
- Decouple supply chains - разъединить цепочки поставок
- Decouple analytical tools - разъединить аналитические инструменты
- Decouple from traditional methods - отделиться от традиционных методов
- Decouple market trends - отделить рыночные тренды
- Decouple IT infrastructure - разъединить ИТ-инфраструктуру
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок