Перевод слова
Deadlock - тупик, безвыходное положение
Часть речи
Deadlock - существительное
Транскрипция:
- /ˈded.lɒk/ - Британский английский
- /ˈded.lɑːk/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The council reached a deadlock and could not come to a decision. | Совет зашел в тупик и не смог принять решение. |
| The negotiation is at a deadlock. | Переговоры зашли в тупик. |
| The project came to a deadlock due to funding issues. | Проект зашел в тупик из-за проблем с финансированием. |
| Efforts to break the deadlock have so far been unsuccessful. | Попытки выйти из тупика до сих пор не увенчались успехом. |
| They reached a deadlock and had to call in a mediator. | Они зашли в тупик и были вынуждены пригласить посредника. |
| The peace talks remain in deadlock. | Мирные переговоры остаются в тупике. |
| After several hours of discussion, the meeting ended in deadlock. | После нескольких часов обсуждения собрание закончилось тупиком. |
| The two sides have reached a political deadlock. | Две стороны зашли в политический тупик. |
| Negotiations remained in deadlock despite attempts to resolve differences. | Переговоры оставались в тупике, несмотря на попытки разрешить разногласия. |
| There is a deadlock in the committee. | В комитете тупик. |
| The company is in a deadlock over the proposed contract terms. | Компания зашла в тупик по поводу предложенных условий контракта. |
| Deadlock in the senate has prevented new laws from being passed. | Тупик в сенате не позволил принять новые законы. |
| She was determined to break the deadlock in the dispute. | Она была полна решимости выйти из тупика в споре. |
| The strike has led to a deadlock between the management and the workers. | Забастовка привела к тупику между руководством и рабочими. |
| This deadlock can't continue indefinitely. | Этот тупик не может продолжаться бесконечно. |
| The two sides are still in deadlock over pay negotiations. | Две стороны все еще в тупике по поводу переговоров о зарплате. |
| Their relationship reached a deadlock. | Их отношения зашли в тупик. |
| There is a deadlock in the peace process. | В мирном процессе тупик. |
| The meeting dissolved into a deadlock. | Собрание закончилось тупиком. |
| The deal came to a deadlock over price disagreements. | Сделка зашла в тупик из-за разногласий по цене. |
Однокоренные слова
- Lock - замок
- Locker - шкафчик
- Lockdown - режим изоляции
- Locksmith - слесарь по замкам
- Lockout - закрытие, блокировка
- Unlock - разблокировать
Формы слова
- Deadlock (существительное) - тупик, безвыходное положение
- Deadlocked (прилагательное) - зашедший в тупик
- Deadlocking (существительное) - приведение к тупику
Словосочетания
-
- Break the deadlock - преодолеть тупик
- Negotiation deadlock - тупик в переговорах
- Political deadlock - политический тупик
- Deadlock situation - ситуация тупика
- Reach a deadlock - достичь тупика
- End in deadlock - закончиться тупиком
- Remain in deadlock - оставаться в тупике
- Deadlock in talks - тупик в переговорах
- Deadlock agreement - соглашение в тупике
- Resolve a deadlock - разрешить тупик
- Deadlock over the issue - тупик по вопросу
- Deadlock in committee - тупик в комитете
- Break the political deadlock - преодолеть политический тупик
- Deadlock in the senate - тупик в сенате
- Result in a deadlock - привести к тупику
- Deadlock in dispute - тупик в споре
- Deadlock between parties - тупик между сторонами
- Negotiations at deadlock - переговоры в тупике
- Deadlock in the process - тупик в процессе
- Deadlock due to disagreement - тупик из-за разногласий
- Mutual deadlock - взаимный тупик
- Deadlock in peace process - тупик в мирном процессе
- Economic deadlock - экономический тупик
- Propose a solution to deadlock - предложить решение тупика
- Break the deadlock in discussions - преодолеть тупик в обсуждениях
-
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
