aa3edd
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Assignee

Assignee
NEW

Перевод слова

Assignee - назначенное лицо, правопреемник

Часть речи

Assignee - существительное

Транскрипция:

  • əˌsɪgˈniː - Британский английский
  • əˌsɪɡˈni - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The assignee of the contract has all the rights and responsibilities. Правопреемник контракта имеет все права и обязанности.
The assignee must sign the document as soon as possible. Назначенное лицо должно подписать документ как можно скорее.
A new assignee was appointed to handle the project. Было назначено новое лицо для управления проектом.
The assignee accepted the terms without any changes. Назначенное лицо приняло условия без изменений.
She transferred her shares to the assignee. Она передала свои акции правопреемнику.
The assignee is responsible for fulfilling all contractual obligations. Правопреемник несет ответственность за выполнение всех договорных обязательств.
Each assignee must provide identification. Каждое назначенное лицо должно предоставить удостоверение личности.
The rights of the original owner are transferred to the assignee. Права первоначального владельца передаются правопреемнику.
The assignee was pleased with the terms of the agreement. Назначенное лицо было довольное условиями соглашения.
The contract requires the assignee to act in good faith. Контракт требует от правопреемника действовать добросовестно.
The company announced the name of the assignee. Компания объявила имя правопреемника.
The assignee of the lease has the same rights as the original lessee. Правопреемник аренды обладает такими же правами, как и первоначальный арендатор.
The assignee's duties were clearly outlined in the document. Обязанности назначенного лица были четко изложены в документе.
The assignee failed to meet the deadlines. Назначенное лицо не уложилось в сроки.
Legal counsel advised the assignee on the matter. Юридический консультант дал назначенному лицу совет по этому поводу.
An assignee can enforce the agreement. Правопреемник может исполнить соглашение.
The assignee took over the responsibilities smoothly. Назначенное лицо плавно взяло на себя обязанности.
The assignee provided proof of identity. Назначенное лицо предоставило удостоверение личности.
The rights were vested in the assignee. Права были переданы правопреемнику.
The assignee must notify all relevant parties. Назначенное лицо должно уведомить все заинтересованные стороны.

Однокоренные слова

  • Assign - назначать, присваивать
  • Assignment - назначение, задание
  • Assignor - лицо, передающее право/обязанность

Формы слова

  • Assignees - назначенные лица, правопреемники

Словосочетания

  • Legal assignee - законный правопреемник
  • Beneficial assignee - выгодоприобретатель
  • Designated assignee - назначенное лицо
  • Contractual assignee - договорный правопреемник
  • Sole assignee - единоличный правопреемник
  • Successor assignee - преемник
  • Assignee in bankruptcy - управляющий конкурсной массой
  • Assignee for the benefit of creditors - управляющий в интересах кредиторов
  • Assignee of a lease - правопреемник по аренде
  • Third-party assignee - сторонний правопреемник
  • Assignee of a mortgage - правопреемник по ипотеке
  • Assignee of rights - правопреемник по правам
  • Assignee’s obligations - обязательства правопреемника
  • Assignee’s duties - обязанности правопреемника
  • Assignee of record - зарегистрированный правопреемник
  • Temporary assignee - временно назначенное лицо
  • Assignee’s consent - согласие правопреемника
  • Principal assignee - главный правопреемник
  • Corporate assignee - корпоративный правопреемник
  • Assignee’s authority - полномочия правопреемника
  • Assignee’s interest - интересы правопреемника
  • Joint assignees - совместные правопреемники
  • Assignee’s responsibilities - ответственность правопреемника
  • Primary assignee - основной правопреемник
  • Co-assignee - со-правопреемник


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных