Перевод слова
Arbitration - арбитраж
Часть речи
Arbitration - существительное
Транскрипция:
- ˌɑː.bɪˈtreɪ.ʃən - Британский английский
- ˌɑːr.bɪˈtreɪ.ʃən - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The two companies agreed to settle the dispute through arbitration. | Две компании договорились разрешить спор через арбитраж. |
Arbitration is often faster and less expensive than litigation. | Арбитраж часто бывает быстрее и дешевле, чем судебное разбирательство. |
They opted for arbitration to avoid a lengthy court battle. | Они выбрали арбитраж, чтобы избежать длительной судебной борьбы. |
The arbitration panel will hear the case next month. | Арбитражная комиссия рассмотрит дело в следующем месяце. |
Arbitration can be a confidential process. | Арбитраж может быть конфиденциальным процессом. |
The decision of the arbitration is binding on both parties. | Решение арбитража является обязательным для обеих сторон. |
The arbitration agreement was signed by both parties. | Соглашение об арбитраже было подписано обеими сторонами. |
She has extensive experience in arbitration and mediation. | У неё обширный опыт в арбитраже и медиации. |
The arbitration process can take several months. | Процесс арбитража может занять несколько месяцев. |
Arbitration helps resolve conflicts without going to court. | Арбитраж помогает разрешать конфликты без обращения в суд. |
He was dissatisfied with the arbitration outcome. | Он был недоволен результатом арбитража. |
Arbitration is a common method of resolving international disputes. | Арбитраж является обычным способом разрешения международных споров. |
The rules of arbitration must be agreed upon by both parties. | Правила арбитража должны быть согласованы обеими сторонами. |
The arbitration clause in the contract was activated. | Арбитражная оговорка в контракте была активирована. |
Arbitration can involve multiple arbitrators. | В арбитраже могут участвовать несколько арбитров. |
The parties submitted their case to arbitration. | Стороны передали своё дело на арбитраж. |
International arbitration is governed by specific rules. | Международный арбитраж регулируется определёнными правилами. |
We will proceed with arbitration if an agreement cannot be reached. | Мы перейдём к арбитражу, если не удастся достичь соглашения. |
The arbitration fee must be paid by both parties. | Арбитражный взнос должен быть уплачен обеими сторонами. |
The arbitration process can be tailored to the needs of the parties. | Процесс арбитража может быть адаптирован к потребностям сторон. |
Однокоренные слова
- Arbitrate - выносить арбитражное решение
- Arbitrator - арбитр
- Arbitrable - подлежащий арбитражу
Формы слова
- Arbitration - арбитраж (основная форма)
- Arbitrations - арбитражи (множественное число)
Словосочетания
- Arbitration process - процесс арбитража
- Arbitration agreement - соглашение об арбитраже
- Arbitration clause - арбитражная оговорка
- Binding arbitration - обязательный арбитраж
- Commercial arbitration - коммерческий арбитраж
- International arbitration - международный арбитраж
- Arbitration award - арбитражное решение
- Arbitration hearing - арбитражное слушание
- Arbitration panel - арбитражная комиссия
- Arbitration rules - правила арбитража
- Voluntary arbitration - добровольный арбитраж
- Mandatory arbitration - обязательный арбитраж
- Arbitration tribunal - арбитражный трибунал
- Arbitration center - арбитражный центр
- Arbitration service - служба арбитража
- Arbitration fee - арбитражный сбор
- Arbitration forum - арбитражный форум
- Arbitration proceedings - арбитражное разбирательство
- Arbitration dispute - арбитражный спор
- Employment arbitration - трудовой арбитраж
- Family arbitration - семейный арбитраж
- Investment arbitration - инвестиционный арбитраж
- Labor arbitration - трудовой арбитраж
- Mediation and arbitration - медиация и арбитраж
- Online arbitration - онлайн арбитраж
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок