Перевод слова
Allusively - намёками, неявно, косвенно
Часть речи
Allusively - наречие
Транскрипция:
- əˈluː.sɪv.li - Британский английский
- əˈluː.sɪv.li - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She spoke allusively about her past. | Она говорила о своем прошлом намёками. |
The author writes allusively, requiring careful interpretation. | Автор пишет косвенно, требуя тщательной интерпретации. |
His speech was allusively critical of the government's policies. | Его речь была косвенно критична к политике правительства. |
She allusively referenced classic literature in her essay. | Она косвенно ссылалась на классическую литературу в своем эссе. |
He allusively mentioned his former job in the conversation. | Он намекал на свою предыдущую работу в разговоре. |
The poem speaks allusively of love and loss. | Стихотворение намекало на любовь и утрату. |
The director’s new film allusively draws from real events. | Новый фильм режиссера намекает на реальные события. |
The painting allusively represents the fall of a great empire. | Картина косвенно изображает падение великой империи. |
His comments were allusively aimed at his political opponents. | Его комментарии были намеками на его политических оппонентов. |
She writes allusively, layering multiple meanings into her work. | Она пишет неявно, вкладывая несколько смыслов в свою работу. |
The narrative is full of allusively drawn characters. | Повесть полна неявно описанных персонажей. |
He allusively criticized the decision without mentioning names. | Он намекал на решение, не упоминая имена. |
The speaker referenced historical events allusively. | Оратор намекал на исторические события. |
The artist's work allusively hints at themes of identity and transformation. | Работа художника намекает на темы идентичности и трансформации. |
The writer uses allusively phrased dialogue to suggest hidden truths. | Писатель использует диалог с намёками, чтобы предположить скрытые истины. |
He mentioned the incident allusively, avoiding direct confrontation. | Он намекал на инцидент, избегая прямой конфронтации. |
Her speech allusively touched on several controversial topics. | Её речь намекала на несколько спорных тем. |
The novel allusively explores themes of betrayal and forgiveness. | Роман намекает на темы предательства и прощения. |
The critic allusively praised the new artwork. | Критик косвенно похвалил новое произведение искусства. |
He often speaks allusively, leaving listeners to infer his meaning. | Он часто говорит намёками, оставляя слушателям возможность догадываться о его смысле. |
Однокоренные слова
- Allusion - намек
- Allusive - с намёками, косвенный
- Allude - намекать
Формы слова
- Allusively - наречие (косвенно)
- Allusive - прилагательное (с намёками)
Словосочетания
- Allusively written - написанный с намёками
- Allusively referenced - косвенно упомянутый
- Allusively critical - косвенно критичный
- Allusively addressed - косвенно поднимаемый
- He spoke allusively - он говорил намёками
- Allusively phrased - с намёками
- Allusively described - косвенно описанный
- Allusively hint - косвенный намёк
- Her work allusively - её работа намекает
- Allusively mentioned - намекнутый
- The essay allusively - эссе намекает
- Allusively portrayed - косвенно изображённый
- Allusively touch - косвенно касаться
- Allusively explore - косвенно исследовать
- Allusively convey - косвенно передать
- Allusively created - косвенно созданный
- His novel allusively - его роман намекает
- Allusively suggest - косвенно предположить
- Allusively reflect - косвенно отразить
- Speech allusively - речь с намёками
- Allusively woven - неявно вплетённый
- Paper allusively - статья намекает
- History allusively - история намекает
- Allusively implied - косвенно подразумеваемый
- Movie allusively - фильм намекает
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок