Перевод слова
Allonge - приставка, удлинение
Часть речи
Allonge - существительное
Транскрипция:
- əˈlɒnʒ - Британский английский
- əˈlɑːnʒ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The allonge attached to the promissory note extended its validity. | Приставка, прикрепленная к векселю, продлила его срок действия. |
The allonge was signed by the endorsers of the note. | Приставка была подписана индоссантами векселя. |
The lawyer explained the significance of the allonge in the contract. | Юрист объяснил значение приставки в контракте. |
An allonge can be used when there is not enough space on the original document. | Приставка может быть использована, когда на оригинальном документе не хватает места. |
The bank required an allonge for the additional endorsements. | Банк потребовал приставку для дополнительных индоссаментов. |
The addition was made on an allonge, not on the original note. | Дополнение было сделано на приставке, а не на оригинальном векселе. |
The allonge was carefully stapled to the back of the document. | Приставка была аккуратно прикреплена к задней части документа. |
He removed the allonge to review the original note. | Он удалил приставку, чтобы просмотреть оригинальный вексель. |
The allonge serves as an important legal instrument. | Приставка служит важным юридическим документом. |
The endorsements on the allonge were verified for authenticity. | Подписи на приставке были проверены на подлинность. |
The firm used an allonge to list additional terms. | Фирма использовала приставку для перечисления дополнительных условий. |
The notary attached an allonge to the mortgage document. | Нотариус прикрепил приставку к ипотечному документу. |
An allonge can clarify ambiguities in the original document. | Приставка может прояснить неясности в оригинальном документе. |
They issued an allonge to amend the initial agreement. | Они выпустили приставку для внесения изменений в первоначальное соглашение. |
The allonge must be signed by all parties involved. | Приставка должна быть подписана всеми участвующими сторонами. |
An allonge can provide additional space for signatures. | Приставка может обеспечить дополнительное место для подписей. |
The attachment was legally binding as an allonge. | Приложение было юридически обязательным в качестве приставки. |
The terms written on the allonge were critical for the deal. | Условия, написанные на приставке, были критическими для сделки. |
The traders agreed to add an allonge with further instructions. | Трейдеры согласились добавить приставку с дополнительными инструкциями. |
The negotiable instrument included an allonge to facilitate transactions. | Переводной инструмент включал приставку для облегчения транзакций. |
Однокоренные слова
- Elongate - удлинять
- Extension - расширение
- Lengthen - делать длиннее
Формы слова
- Allonge - приставка, удлинение
- Allonges - приставки, удлинения (мн. число)
- Allonged - приставленный
Словосочетания
- Allonge paper - бумага для приставок
- Allonge document - документ с приставкой
- Notary allonge - нотариальная приставка
- Allonge signature - подпись на приставке
- Legal allonge - юридическая приставка
- Allonge attached - прикрепленная приставка
- Endorsement allonge - приставка с индоссациями
- Promissory note allonge - приставка к векселю
- Allonge clause - положение приставки
- Financial allonge - финансовая приставка
- Contract allonge - приставка к контракту
- Secured allonge - защищенная приставка
- Blank allonge - пустая приставка
- Completed allonge - завершенная приставка
- Allonge endorsement - индоссация на приставке
- Signed allonge - подписанная приставка
- Official allonge - официальная приставка
- Notarized allonge - нотариально заверенная приставка
- Draft allonge - черновая приставка
- Binding allonge - обязательная приставка
- Additional allonge - дополнительная приставка
- Acknowledgement allonge - признанная приставка
- Transactional allonge - транзакционная приставка
- Aligned allonge - выровненная приставка
- Documentary allonge - документарная приставка
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок