Перевод слова
Affranchissement - освобождение
Часть речи
Affranchissement - существительное
Транскрипция:
- ə.frɑ̃.ʃis.mɑ̃ - французский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Après de nombreuses années, ils ont enfin obtenu leur affranchissement. | После многих лет они наконец получили свое освобождение. |
Le processus d'affranchissement des esclaves était long et difficile. | Процесс освобождения рабов был долгим и трудным. |
L'affranchissement des prisonniers de guerre est en cours. | Освобождение военнопленных продолжается. |
L'affranchissement des dettes est une étape importante pour une économie saine. | Освобождение от долгов является важным шагом для здоровой экономики. |
Ils rêvaient de l'affranchissement de la tyrannie. | Они мечтали об освобождении от тирании. |
Le mouvement d'affranchissement des femmes a été crucial dans l'histoire. | Движение за освобождение женщин было ключевым в истории. |
L'affranchissement politique est essentiel pour la démocratie. | Политическое освобождение важно для демократии. |
Son affranchissement a rendu possible son voyage vers de nouveaux horizons. | Его освобождение сделало возможным его путешествие к новым горизонтам. |
Le désir d'affranchissement résonne fort dans la littérature moderne. | Желание освобождения сильно резонирует в современной литературе. |
L'affranchissement de la censure a permis une libre expression artistique. | Освобождение от цензуры позволило свободное художественное выражение. |
Cet événement a marqué l'affranchissement des vieilles traditions. | Это событие ознаменовало освобождение от старых традиций. |
Le traité a conduit à l'affranchissement des territoires occupés. | Договор привел к освобождению оккупированных территорий. |
Ils ont célébré leur affranchissement avec une grande fête. | Они отпраздновали свое освобождение большим праздником. |
L'affranchissement intellectuel est aussi important que l'affranchissement physique. | Интеллектуальное освобождение так же важно, как и физическое освобождение. |
Les réformes ont finalement mené à l'affranchissement économique. | Реформы в конечном итоге привели к экономическому освобождению. |
Le chemin vers l'affranchissement était semé d'embûches. | Путь к освобождению был усеян препятствиями. |
Son affranchissement émotionnel lui a apporté une grande paix intérieure. | Его эмоциональное освобождение принесло ему большое внутреннее спокойствие. |
Ils ont lutté pour l'affranchissement de la nation. | Они боролись за освобождение нации. |
Après des années de travail, l'affranchissement des travailleurs a été réalisé. | После многих лет работы освобождение рабочих было достигнуто. |
L'affranchissement des normes sociales a permis une plus grande liberté individuelle. | Освобождение от социальных норм позволило большую индивидуальную свободу. |
Однокоренные слова
- Affranchi - освобожденный
- Affranchir - освобождать
- Affranchissement - освобождение
- Affranchisseur - освободитель
- Affranchissementisme - движение за освобождение
Формы слова
- Affranchissement - освобождение (ед.ч.)
- Affranchissements - освобождения (мн.ч.)
- Affranchi - освобожденный (муж.р.)
- Affranchie - освобожденная (жен.р.)
Словосочетания
- Affranchissement des esclaves - освобождение рабов
- Affranchissement des dettes - освобождение от долгов
- Affranchissement intellectuel - интеллектуальное освобождение
- Affranchissement politique - политическое освобождение
- Mouvement d'affranchissement - движение за освобождение
- Affranchissement économique - экономическое освобождение
- Affranchissement émotionnel - эмоциональное освобождение
- Affranchissement physique - физическое освобождение
- Affranchissement des territoires - освобождение территорий
- Affranchissement des normes sociales - освобождение от социальных норм
- Célébration de l'affranchissement - празднование освобождения
- Affranchissement de la censure - освобождение от цензуры
- Progrès vers l'affranchissement - прогресс к освобождению
- Désir d'affranchissement - желание освобождения
- Affranchissement des traditions - освобождение от традиций
- Lutte pour l'affranchissement - борьба за освобождение
- Affranchissement des prisonniers - освобождение заключенных
- Affranchissement des travailleurs - освобождение рабочих
- Militant pour l'affranchissement - борец за освобождение
- Affranchissement culturel - культурное освобождение
- Affranchissement des peurs - освобождение от страхов
- Chemin vers l'affranchissement - путь к освобождению
- Affranchissement universel - универсальное освобождение
- Acte d'affranchissement - акт освобождения
- Affranchissement progressif - постепенное освобождение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок