Как переводится (Английское слово)

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Aesopian

NEW

Перевод слова

Aesopian - Эзоповский

Часть речи

Aesopian - прилагательное

Транскрипция:

/iːˈsəʊpiən/ - Британский английский
/iːˈsoʊpiən/ - Американский английский

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
His speech was Aesopian and full of hidden meanings.	Его речь была эзоповской и полной скрытых смыслов.
They often used Aesopian language to criticize the government.	Они часто использовали эзоповский язык, чтобы критиковать правительство.
The writer's Aesopian style made his works popular among dissidents.	Эзоповский стиль писателя сделал его работы популярными среди диссидентов.
Aesopian fables were known for their moral lessons.	Эзоповы басни были известны своими моральными уроками.
Her Aesopian messages were difficult to decipher.	Ее эзоповские сообщения было трудно расшифровать.
The use of Aesopian hints allowed them to avoid censorship.	Использование эзоповских намеков позволило им избежать цензуры.
The book was filled with Aesopian allegories.	Книга была наполнена эзоповскими аллегориями.
Aesopian storytelling can be very effective in oppressive regimes.	Эзоповское повествование может быть очень эффективным при репрессивных режимах.
His Aesopian tales resonated with many people who lived in fear.	Его эзоповские рассказы находили отклик у многих людей, живших в страхе.
The journalist's article was written in Aesopian fashion to evade authorities.	Статья журналиста была написана в эзоповском стиле, чтобы избежать внимания властей.
Aesopian expressions often mask true intentions.	Эзоповские выражения часто скрывают истинные намерения.
The poet's Aesopian language was a trademark of his work.	Эзоповский язык поэта был характерной чертой его работ.
The authors resorted to Aesopian writing to discuss taboo subjects.	Авторы прибегали к эзоповскому письму, чтобы обсуждать табуированные темы.
Aesopian themes were present throughout the novel.	Эзоповские темы присутствовали на протяжении всего романа.
The political cartoonist used Aesopian symbols to convey his message.	Политический карикатурист использовал эзоповские символы, чтобы донести свою мысль.
The essay was an example of Aesopian criticism.	Эссе было примером эзоповской критики.
The movie had an Aesopian subtext that was hard to miss.	Фильм имел эзоповский подтекст, который было трудно не заметить.
The speechwriter embedded Aesopian elements to avoid detection.	Автор речи внедрил эзоповские элементы, чтобы избежать обнаружения.
Their debates were often filled with Aesopian discourse.	Их дебаты часто были наполнены эзоповскими дискурсами.
The novel's Aesopian nature made it a favorite among intellectuals.	Эзоповская природа романа сделала его любимым среди интеллектуалов.