Перевод слова
Adieu - прощание
Часть речи
Adieu - существительное
Транскрипция
- [əˈdjuː] - Британский английский
- [əˈduː] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She bid him adieu and left the room. | Она попрощалась с ним и вышла из комнаты. |
With a final adieu, he boarded the train. | С последним прощанием он сел на поезд. |
They said their adieus and parted ways. | Они попрощались и разошлись. |
He waved adieu from the window. | Он помахал на прощание из окна. |
Adieu, my friends, until we meet again. | Прощайте, друзья мои, до новой встречи. |
Her adieu was heartfelt and sincere. | Ее прощание было душевным и искренним. |
They exchanged adieus before he left for the airport. | Они обменялись прощаниями, прежде чем он уехал в аэропорт. |
With a tearful adieu, she bid farewell to her hometown. | С прощальным слезливым прощанием она покинула родной город. |
His adieu was brief and hurried. | Его прощание было кратким и поспешным. |
He whispered a soft adieu before leaving. | Он тихо прошептал прощание перед уходом. |
The family made their adieus before departing on their trip. | Семья попрощалась перед отъездом в путешествие. |
The soldier's adieu to his loved ones was heartbreaking. | Прощание солдата с близкими было душераздирающим. |
She gave a final adieu as the ship sailed away. | Она попрощалась в последний раз, когда корабль отплыл. |
He said adieu to his childhood home with heavy heart. | Он попрощался с домом детства с тяжёлым сердцем. |
Adieu, until we meet again on brighter shores. | Прощай, до новой встречи на светлых берегах. |
His adieu had a touch of melancholy. | Его прощание было с оттенком меланхолии. |
She couldn't find the words for a proper adieu. | Она не могла найти слов, чтобы достойно попрощаться. |
He took one last look and whispered, "Adieu." | Он бросил последний взгляд и прошептал: "Прощай." |
After a long and heartfelt adieu, they parted ways. | После долгого и душевного прощания они разошлись. |
She murmured a soft adieu to the ones she loved. | Она тихо промурлыкала прощание тем, кого любила. |
Однокоренные слова
- Farewell - прощание
- Goodbye - до свидания
Формы слова
- Adieu (единственное число) - прощание
- Adieus, adieux (множественное число) - прощания
Словосочетания
- Bid adieu - попрощаться
- Say adieu - сказать прощай
- Final adieu - последнее прощание
- Heartfelt adieu - душевное прощание
- Tearful adieu - слезливое прощание
- Brief adieu - краткое прощание
- Silent adieu - молчаливое прощание
- Sincere adieu - искреннее прощание
- Hasty adieu - поспешное прощание
- Sorrowful adieu - печальное прощание
- Fond adieu - нежное прощание
- Murmured adieu - прошептанное прощание
- Whispered adieu - тихое прощание
- Hasty adieu - поспешное прощание
- Solemn adieu - торжественное прощание
- Emotional adieu - эмоциональное прощание
- Reluctant adieu - неохотное прощание
- Painful adieu - болезненное прощание
- Spoken adieu - произнесенное прощание
- Unspoken adieu - непроизнесенное прощание
- Said adieu - сказал прощай
- Waved adieu - помахал на прощание
- Bade adieu - пожелал прощания
- Meaningful adieu - значительное прощание
- Memorable adieu - запоминающееся прощание
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок