Перевод слова
Ademption - изъятие завещательного имущества
Часть речи
Ademption - существительное
Транскрипция:
- əˈdɛm(p)ʃ(ə)n - Британский английский
- əˈdɛm(p)ʃ(ə)n - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
By the doctrine of ademption, the specific gift fails if the property is no longer in the estate. | По доктрине изъятия, специальный дар не осуществляется, если имущества больше нет в наследстве. |
Ademption can occur when the item specified in the will is no longer available at the time of the testator's death. | Изъятие может произойти, когда предмет, указанный в завещании, больше недоступен на момент смерти завещателя. |
The issue of ademption can complicate the execution of the will. | Вопрос изъятия может усложнить исполнение завещания. |
Many legal disputes arise due to the ademption of specific bequests. | Многие юридические споры возникают из-за изъятия конкретных завещательных даров. |
The court needs to determine whether ademption has occurred in each specific case. | Суд должен определить, произошло ли изъятие в каждом конкретном случае. |
Ademption was evident as the property mentioned in the will was sold before the testator's death. | Изъятие было очевидным, так как имущество, указанное в завещании, было продано до смерти завещателя. |
Without proper legal advice, ademption can lead to unintended consequences for beneficiaries. | Без надлежащей юридической консультации изъятие может привести к непредвиденным последствиям для бенефициаров. |
The doctrine of ademption does not apply to general or demonstrative legacies. | Доктрина изъятия не применяется к общим или демонстративным завещаниям. |
Ademption can sometimes be avoided by careful estate planning. | Изъятия иногда можно избежать при тщательном планировании наследства. |
Understanding ademption is crucial for anyone drafting a will. | Понимание изъятия имеет важное значение для любого, кто составляет завText(annotations=[], value=' |
Обещание. | завещание. |
The lawyers discussed the implications of ademption on the estate. | Юристы обсуждали последствия изъятия для наследства. |
Ademption affected the distribution of the testator's assets. | Изъятие повлияло на распределение активов завещателя. |
The beneficiary was disappointed by the ademption of the specific gift. | Бенефициар был разочарован изъятием специального дара. |
The testator's change of mind led to the ademption of the art collection. | Изменение намерений завещателя привело к изъятию коллекции произведений искусства. |
The principle of ademption can nullify specific bequests in a will. | Принцип изъятия может аннулировать конкретные завещательные дары в завещании. |
The court ruled that ademption had occurred due to the sale of the property. | Суд постановил, что изъятие произошло из-за продажи имущества. |
Ademption may be unintended, but it has legal consequences. | Изъятие может быть непреднамеренным, но оно имеет юридические последствия. |
The testator's intent is crucial when determining ademption. | Намерение завещателя имеет решающее значение при определении изъятия. |
The family was surprised by the ademption of the vintage car gift. | Семья была удивлена изъятием подарка в виде винтажного автомобиля. |
The executor had to consider the ademption rules while administering the estate. | Исполнитель завещания должен был учитывать правила изъятия при управлении наследством. |
The ademption doctrine protects against unanticipated changes in estate value. | Доктрина изъятия защищает от непредвиденных изменений в стоимости наследства. |
The ademption of the jewelry caused a dispute among the heirs. | Изъятие ювелирных изделий вызвало спор среди наследников. |
Ademption can have significant financial implications for beneficiaries. | Изъятие может иметь значительные финансовые последствия для бенефициаров. |
The law of ademption varies by jurisdiction. | Закон об изъятии варьируется в зависимости от юрисдикции. |
Testators should plan carefully to avoid unintended ademption. | Завещатели должны тщательно планировать, чтобы избежать непреднамеренного изъятия. |
Learning about ademption is important for future legal professionals. | Изучение изъятия важно для будущих юристов. |
Ademption cases often involve detailed examination of the testator's finances. | Дела о изъятии часто включают детальное изучение финансов завещателя. |
Proper documentation in the will can prevent ademption disputes. | Надлежащее документирование в завещании может предотвратить споры о изъятии. |
Однокоренные слова
- Adem - изымать
- Ademptive - изымательный
- Adempt - изъятый
Формы слова
- Ademption - изъятие (именительный падеж)
- Ademptions - изъятия (множественное число)
Словосочетания
- Ademption case - дело об изъятии
- Ademption doctrine - доктрина изъятия
- Ademption occurrence - случай изъятия
- Ademption rule - правило изъятия
- Ademption law - закон об изъятии
- Specific ademption - конкретное изъятие
- Total ademption - полное изъятие
- Ademption principle - принцип изъятия
- Unintended ademption - непреднамеренное изъятие
- Partial ademption - частичное изъятие
- Ademption of property - изъятие имущества
- Ademption by extinction - изъятие путем отказа
- Ademption clause - пункт о изъятии
- Ademption effect - эффект изъятия
- Ademption litigation - судебное разбирательство по изъятию
- Ademption by satisfaction - изъятие путем удовлетворения
- Ademption problem - проблема изъятия
- Ademption due to sale - изъятие из-за продажи
- Ademption by law - изъятие по закону
- Ademption analysis - анализ изъятия
- Ademption implication - последствие изъятия
- Ademption scenario - сценарий изъятия
- Ademption doctrine application - применение доктрины изъятия
- Ademption determination - определение изъятия
- Ademption situation - ситуация изъятия
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок