Перевод слова
Absolution - отпущение грехов
Часть речи
Absolution - существительное
Транскрипция:
- ˌæb.səˈluː.ʃən - Британский английский
- ˌæb.səˈluː.ʃən - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He asked the priest for absolution. | Он попросил у священника отпущения грехов. |
She received absolution in the church. | Она получила отпущение грехов в церкви. |
The sinner prayed for absolution. | Грешник молился об отпущении грехов. |
The bishop gave him absolution. | Епископ дал ему отпущение грехов. |
He sought absolution for his sins. | Он искал отпущения за свои грехи. |
The act of absolution is a key part of confession. | Акт отпущения грехов является ключевой частью исповеди. |
Her absolution was a moment of great relief. | Ее отпущение грехов было моментом огромного облегчения. |
Absolution is granted by a priest. | Отпущение грехов предоставляется священником. |
He found absolution through repentance. | Он нашел отпущение грехов через покаяние. |
The confessor granted her absolution. | Исповедник даровал ей отпущение грехов. |
The ritual of absolution is ancient. | Ритуал отпущения грехов древний. |
Many seek absolution for their wrongdoing. | Многие ищут отпущения за свои проступки. |
The monk offered absolution to the penitent. | Монах предложил отпущение грехов кающемуся. |
His desire for absolution drove him to the church. | Желание отпущения грехов привело его в церковь. |
Receiving absolution was a turning point in his life. | Получение отпущения грехов было поворотным моментом в его жизни. |
The concept of absolution is central to many religions. | Понятие отпущения грехов является центральным для многих религий. |
After the absolution, he felt a sense of peace. | После отпущения грехов он почувствовал умиротворение. |
Seeking absolution, she confessed everything. | Ища отпущения грехов, она исповедовала все. |
The ceremony of absolution is symbolic and meaningful. | Церемония отпущения грехов символична и значима. |
He believed in the power of absolution. | Он верил в силу отпущения грехов. |
Однокоренные слова
- Absolve - прощать, отпускать грехи
- Absolvable - допускающий отпущение (грехов)
- Absolvent - человек, получающий отпущение грехов
- Absolvement - процесс прощения грехов
Формы слова
- No plural form for absolution - нет множественного числа для слова "absolution"
Словосочетания
- Religious absolution - религиозное отпущение грехов
- Final absolution - окончательное отпущение грехов
- Priestly absolution - священническое отпущение грехов
- Seek absolution - искать отпущения грехов
- Receive absolution - получить отпущение грехов
- Grant absolution - предоставить отпущение грехов
- Offer absolution - предложить отпущение грехов
- In need of absolution - нуждающийся в отпущении грехов
- Prayer for absolution - молитва об отпущении грехов
- Hope for absolution - надежда на отпущение грехов
- Confession and absolution - исповедь и отпущение грехов
- Moment of absolution - момент отпущения грехов
- Ritual of absolution - ритуал отпущения грехов
- Desire for absolution - желание отпущения грехов
- Belief in absolution - вера в отпущение грехов
- Psychological absolution - психологическое отпущение грехов
- Moral absolution - моральное отпущение грехов
- Spiritual absolution - духовное отпущение грехов
- Social absolution - социальное отпущение грехов
- Absolution from guilt - освобождение от вины
- Absolution through repentance - отпущение грехов через покаяние
- Formal absolution - формальное отпущение грехов
- Personal absolution - личное отпущение грехов
- Immediate absolution - немедленное отпущение грехов
- Sacramental absolution - таинственное отпущение грехов
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок