Перевод слова
Absentia - отсутствие
Часть речи
Absentia - существительное
Транскрипция:
- ˌæbˈsenʃə-ˌæbˈsɛnʃə - Британский английский
- ˌæbˈsɛnʃə - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Absentia is often used in legal contexts. - Отсутствие часто используется в юридических контекстах. | Пример перевода |
She was convicted in absentia. - Она была осуждена в отсутствие. | Пример перевода |
The trial proceeded in absentia of the accused. - Судебное разбирательство прошло в отсутствие обвиняемого. | Пример перевода |
In absentia of evidence, the case was dismissed. - В отсутствие доказательств дело было закрыто. | Пример перевода |
He was declared dead in absentia. - Его объявили мертвым в отсутствие. | Пример перевода |
The meeting took place in absentia of the chairman. - Собрание прошло в отсутствие председателя. | Пример перевода |
They were tried in absentia for their crimes. - Они были судимы в их отсутствие за их преступления. | Пример перевода |
In absentia of any other candidates, he was elected by default. - В отсутствие других кандидатов, его избрали по умолчанию. | Пример перевода |
She won the case in absentia of the opposition. - Она выиграла дело в отсутствие оппозиции. | Пример перевода |
His absence was noted in absentia of an explanation. - Его отсутствие было отмечено в отсутствие объяснения. | Пример перевода |
In absentia of further information, the project is on hold. - Пока не получены дополнительные сведения, проект находится на паузе. | Пример перевода |
Absentia may affect the outcome. - Отсутствие может повлиять на исход. | Пример перевода |
The decision was made in absentia of the CEO. - Решение было принято в отсутствие генерального директора. | Пример перевода |
He was tried in absentia from the courtroom. - Его судили в отсутствие из зала суда. | Пример перевода |
In absentia of support, the plan was abandoned. - В отсутствие поддержки план был отменен. | Пример перевода |
The decision was taken in absentia of the team leader. - Решение было принято в отсутствие руководителя команды. | Пример перевода |
He was commended in absentia of his coworkers. - Его отметили за высокие достижения в отсутствие коллег. | Пример перевода |
Despite his absentia from the meeting, his views were considered. - Несмотря на его отсутствие на собрании, его мнения были учтены. | Пример перевода |
In the absentia of a clear decision, the matter was tabled for later. - В отсутствие четкого решения, вопрос был отложен на потом. | Пример перевода |
They were honored in absentia for their bravery. - Их отличили за отвагу в их отсутствие. | Пример перевода |
The vote was cast in absentia of one member. - Голос был отдан в отсутствие одного члена. | Пример перевода |
In absentia of a better solution, this will have to do. - В отсутствие лучшего решения, это придется сделать. | Пример перевода |
Absentia can sometimes complicate matters. - Отсутствие иногда может осложнить ситуацию. | Пример перевода |
In the absentia of concrete evidence, the case was dismissed. - В отсутствие конкретных доказательств дело было закрыто. | Пример перевода |
The decision was made in absentia of the key player. - Решение было принято в отсутствие ключевого игрока. | Пример перевода |
She was praised in absentia of the audience. - Ее похвалили в силу отсутствия аудитории. | Пример перевода |
In the absentia of better options, this is the one we'll choose. - В отсутствие лучших вариантов, этот мы и выберем. | Пример перевода |
Однокоренные слова
- absence - отсутствие
- absent - отсутствующий
- absentee - невыполняющий свои обязанности, отсутствующий
Формы слова
- Absentias - множественное число именительного падежа
Словосочетания
- Absentia of evidence - отсутствие доказательств
- Absentia of the accused - отсутствие обвиняемого
- Absentia of a witness - отсутствие свидетеля
- Trial in absentia - суд в отсутствие
- Absentia of a clear plan - отсутствие четкого плана
- In absentia of support - в отсутствие поддержки
- In absentia of crucial data - в отсутствие ключевых данных
- Absentia of any proof - отсутствие любых доказательств
- Convicted in absentia - осужденный в отсутствие
- Declared dead in absentia - объявленный мертвым в отсутствие
- In absentia of a reply - в отсутствие ответа
- Absentia of any explanation - отсутствие какого-либо объяснения
- In the absentia of truth - в отсутствие истины
- Work in absentia - работа в отсутствие
- Absentia from classes - отсутствие на занятиях
- In absentia of further information - в отсутствие дополнительной информации
- Absentia of the leader - отсутствие лидера
- In the absentia of a solution - в отсутствие решения
- Absentia from his duties - отсутствие на своем посту
- Absentia of the main character - отсутствие главного персонажа
- Trial in absentia of the suspect - суд в отсутствие подозреваемого
- Determined in absentia - определенный в отсутствие
- Absentia in the meeting - отсутствие на собрании
- Absentia of a key player - отсутствие ключевого игрока
- In the absentia of witnesses - в отсутствие свидетелей
- Absentia due to illness - отсутствие из-за болезни
- In absentia of a response - в отсутствие ответа
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок