Перевод слова
Abintestate - умерший без завещания
Часть речи
Abintestate - прилагательное
Транскрипция:
- æbɪnˈtɛstæteɪ - Британский английский
- æbɪnˈtɛsteɪt - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He died abintestate, leaving no will or testament. | Он умер без завещания, не оставив ни воли, ни завещания. |
The property was distributed according to the rules of abintestate succession. | Имущество было распределено согласно правилам наследования без завещания. |
Abintestate cases can be complex and challenging for legal professionals. | Дела без завещания могут быть сложными и трудными для юристов. |
She was unaware of the abintestate status of her relative's estate. | Она не знала о статусе наследства своего родственника без завещания. |
The court appointed an administrator for the abintestate estate. | Суд назначил управляющего для наследства без завещания. |
Abintestate death requires legal proceedings to settle the estate. | Смерть без завещания требует правовых процедур для урегулирования наследства. |
They had no heirs, making the inheritance an abintestate case. | У них не было наследников, что делало наследование случаем без завещания. |
An abintestate estate is subject to state laws of inheritance. | Наследство без завещания подпадает под государственные законы наследования. |
The abintestate procedure can often delay the distribution of assets. | Процедура без завещания может часто задерживать распределение активов. |
Without a will, the abintestate estate is handled by the probate court. | Без завещания наследство без завещания обрабатывается судом по делам завещаний. |
Legal disputes often arise in abintestate cases. | В делах без завещания часто возникают юридические споры. |
The abintestate condition created uncertainty among the heirs. | Состояние без завещания создавало неопределенность среди наследников. |
His sudden death abintestate caused a family conflict over the property. | Его внезапная смерть без завещания вызвала семейный конфликт из-за имущества. |
The spouse has priority in inheriting under abintestate rules. | Супруг имеет приоритет в наследовании по правилам наследования без завещания. |
The lawyer specialized in abintestate law and succession. | Адвокат специализировался на законах о наследовании без завещания и на правопреемстве. |
Abintestate situations often require DNA testing for verification of heirs. | Ситуации без завещания часто требуют проведения ДНК-тестов для проверки наследников. |
The abintestate inheritance process can be lengthy and involved. | Процесс наследования без завещания может быть длительным и сложным. |
The lawyer provided guidance on her abintestate rights. | Адвокат предоставил консультацию по ее правам в случае наследования без завещания. |
The abintestate property was divided equally among the siblings. | Недвижимость без завещания была разделена поровну между братьями и сестрами. |
The abintestate scenario required extensive legal intervention. | Сценарий без завещания требовал обширного юридического вмешательства. |
Однокоренные слова
- Testament - завещание
- Intestate - без завещания
- Testator - завещатель
Формы слова
- Abintestate - умерший без завещания (единственная форма)
Словосочетания
- Abintestate estate - наследство без завещания
- Abintestate succession - наследование без завещания
- Abintestate death - смерть без завещания
- Abintestate law - закон о наследовании без завещания
- Abintestate distribution - распределение без завещания
- Abintestate procedure - процедура без завещания
- Abintestate heirs - наследники без завещания
- Abintestate case - случай без завещания
- Abintestate administration - администрирование без завещания
- Abintestate inheritance - наследование без завещания
- Abintestate scenario - сценарий без завещания
- Abintestate property - имущество без завещания
- Abintestate condition - состояние без завещания
- Abintestate rights - права в случае наследования без завещания
- Abintestate claims - претензии к наследству без завещания
- Abintestate legal disputes - юридические споры по наследству без завещания
- Abintestate court - суд по делам наследования без завещания
- Abintestate verification - проверка наследства без завещания
- Abintestate guidance - консультация по наследованию без завещания
- Abintestate procedures - процедуры наследования без завещания
- Abintestate process - процесс наследования без завещания
- Abintestate principles - принципы наследования без завещания
- Abintestate regulation - регулирование наследования без завещания
- Abintestate settlement - урегулирование наследства без завещания
- Abintestate assets - активы без завещания
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок