Тест: вы в международном аэропорту. Сможете не заблудиться и успеть на свой рейс?
Игра, которая подготовит вас к реальности
Путешествия ― это не только новые вкусы, эмоции и знакомства. Это еще и настоящий челлендж, который начинается уже в аэропорту. Прибыть в аэропорт заранее, пройти регистрацию, найти выход на посадку ― все это само по себе очень энергозатратно. А если вы находитесь в чужой стране и не слишком хорошо владеете английским, то пройти такой квест еще сложнее. Вместе с Utair мы сделали тест, который подготовит вас к ситуациям в реальном аэропорту.
Вы приезжаете в аэропорт. До вылета около часа, и вам нужно побыстрее найти стойки регистрации. Как спросить об этом работника аэропорта?
Excuse me, where’s the boarding pass? Excuse me, where are the booking stands? Excuse me, where are the check-in desks?
Вы у стойки регистрации. Сотрудник авиакомпании проверяет ваши документы и взвешивает багаж. Вес превышает норму, но можно попробовать переложить что-то из чемодана в ручную кладь. Как вы сообщите о своем намерении?
Ok, let me repack my suitcase and put some things in the hand luggage
Just a moment, I’ll take off the extra
I need some time to put my belongings into the arm luggage
Вам предлагают выбрать место в самолете. Вы предпочитаете сидеть у прохода. Как об этом сказать?
I’d prefer a passage seat I’d prefer an aisle seat I’d prefer a window seat
Посадочный талон у вас в руках. Пора пройти предполетный досмотр. Как спросить, нужно ли вам доставать планшет из рюкзака?
Should I take away my tablet? Do I have to take my board out? Do I need to take my tablet out?
Электронные приборы — не единственные вещи, которые нужно доставать при досмотре. Вас могут спросить, везете ли вы в ручной клади жидкости. Как звучит такой вопрос?
Do you have any waters? Do you have any liquids? Do you have any solids?
Вы в зале ожидания. Кажется, про ваш рейс только что прозвучало объявление: поменяли выход на посадку. Уточните у сотрудника аэропорта, так ли это
What’s the gate for the flight UT788? Could you tell me where the landing for the flight UT788 is? What is the exit for the fly UT788?