Когда речь заходит об изучении иностранных языков, взрослых людей останавливают предубеждения («Память уже не та, что раньше, поздно что-то менять»). На днях BBC опубликовали статью о том, что заниматься языками в зрелом возрасте часто бывает гораздо эффективнее, чем в детстве и юности. Пересказываем основные тезисы экспертов из этого материала.
Взрослые быстрее учат новую лексику
Малыши лучше различают звуки. Тоддлеры (это от английского toddlers – так называют детей от года до трех лет) отлично овладевают акцентом и копируют скорость речи. А вот взрослые замечательно умеют удерживать внимание и обладают критическим мышлением. Благодаря этим навыкам они гораздо быстрее пополняют словарный запас.
Взрослым куда проще сосредоточиться
Как говорит Антонелла Сорас, профессор развития лингвистики в Эдинбургском университете, «молодежь плохо умеет учиться в классе, потому что не может контролировать поведение, удерживать внимание и фиксировать что-либо в памяти: взрослые в этом плане гораздо более дисциплинированны и продуктивны».
Взрослые лучше усваивают правила грамматики
Ученые из Израиля доказали, что люди в возрасте учат грамматические правила лучше. Для этого они собрали три группы людей – 8-летних детей, 12-летних подростков и взрослых. После обучения взрослые получили в совокупности балл выше, чем остальные. Похожие результаты были и в испанском исследовании, в котором приняли участие больше двух тысяч человек.
Взрослые порой сами тормозят свой прогресс (и это поправимо)
Психолингвист из Йорка Даниэла Тренкич говорит: когда мы сравниваем языковые навыки взрослых и детей, мы забываем о большом количестве других нюансов. Например, если семья переезжает в другую страну, дети в ней, скорее всего, быстрее взрослых овладеют языком. Но нельзя забывать, что они больше находятся в языковой среде, так как острее нуждаются в социализации: они ищут новых друзей, общаются с преподавателями, ходят в кино и так далее.
Взрослые же в это время могут продолжать взаимодействовать с соотечественниками и пытаться минимизировать общение с носителями. Конечно, они тоже находят новых знакомых, но далеко не так быстро, как дети. В общем, здесь все зависит от желания завести новые знакомства среди native speakers.
Взрослые лучше детей осознают, зачем им иностранный язык. А когда есть измеримая цель, эффективность занятий возрастает в разы. В общем, если вы точно знаете, для чего вам учить английский, записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школе английского языка Skyeng. Преподаватель вместе с вами сформирует программу и поможет подобрать необходимую лексику.