Перевод слова
Vain - тщеславный, напрасный, бесполезный
Часть речи
Vain - прилагательное
Транскрипция:
- veɪn - Британский английский
- veɪn - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She is so vain that she spends hours in front of the mirror. | Она такая тщеславная, что проводит часы перед зеркалом. |
| His efforts to save the company were in vain. | Его усилия спасти компанию были напрасны. |
| He made a vain attempt to lift the heavy box. | Он сделал бесполезную попытку поднять тяжелую коробку. |
| She always had a vain desire to be famous. | У нее всегда было тщеславное желание быть знаменитой. |
| Despite his vain hopes, his dream did not come true. | Несмотря на его напрасные надежды, его мечта не сбылась. |
| It's vain to argue with him when he's in a bad mood. | Бесполезно спорить с ним, когда он в плохом настроении. |
| He spent the entire night in a vain search for the lost document. | Он провел всю ночь в напрасных поисках потерянного документа. |
| The rescue team made a vain effort to find the survivors. | Спасательная команда сделала бесполезную попытку найти выживших. |
| Her plea for help was in vain. | Ее просьба о помощи была напрасной. |
| He gazed at his reflection with a vain smile. | Он смотрел на свое отражение с тщеславной улыбкой. |
| Don't be so vain about your looks. | Не будь таким тщеславным насчет своей внешности. |
| She made a vain attempt to improve her grades. | Она сделала бесполезную попытку улучшить свои оценки. |
| His vanity led him to a vain pursuit of praise. | Его тщеславие привело его к напрасной погоне за похвалой. |
| After all efforts, the mission ended in vain. | После всех усилий миссия закончилась напрасно. |
| Vain thoughts of grandeur filled his mind. | Тщеславные мысли о величии заполнили его разум. |
| She was too vain to admit her mistake. | Она была слишком тщеславной, чтобы признать свою ошибку. |
| In a vain bid to sleep, he lay awake all night. | В тщетной попытке уснуть он пролежал всю ночь без сна. |
| Her efforts to impress were in vain. | Ее усилия произвести впечатление были напрасны. |
| He wore a vain expression as he spoke of his achievements. | Он принял тщеславное выражение лица, когда говорил о своих достижениях. |
| His vain pride was evident to all. | Его тщеславная гордость была очевидна всем. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Vanity - тщеславие, суета
- Vainly - напрасно, тщетно
- Vainness - тщеславие, бесполезность
Формы слова
- Vainer - тщеславнее, более бесполезный
- Vainest - самый тщеславный, самый бесполезный
Словосочетания
- Vain attempt - тщетная попытка
- Vain hope - напрасная надежда
- Vain effort - бесполезное усилие
- Vain pride - тщеславная гордость
- Vain search - напрасные поиски
- Vain ambition - тщетное честолюбие
- Vain plea - напрасная мольба
- In vain - напрасно
- Vain pursuit - тщетная погоня
- Vain desire - тщеславное желание
- Vain longing - пустое стремление
- Vain promise - пустое обещание
- Vain wish - напрасное желание
- Vain endeavor - тщетное старание
- Vain gesture - бесполезный жест
- Vain man - тщеславный человек
- Vain woman - тщеславная женщина
- To be vain - быть тщеславным
- Vain attempt at revenge - тщетная попытка мести
- Vain attempt to win - бесполезная попытка победить
- Make a vain effort - сделать бесполезное усилие
- Vain look - тщеславный взгляд
- Vain pursuit of glory - тщетная погоня за славой
- Vain struggle - бессмысленная борьба
- To act in vain - действовать напрасно




















