Перевод слова
Unmanly - изнеженный
Часть речи
Unmanly - прилагательное
Транскрипция:
- /ʌnˈmænli/ - Британский английский
- /ʌnˈmænli/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He was accused of behaving in an unmanly way. | Его обвинили в том, что он ведет себя не по-мужски. |
John’s unmanly conduct shocked everyone at the gathering. | Неженственное поведение Джона шокировало всех на собрании. |
Crying in public was considered unmanly. | Крики на публике считались не мужским поступком. |
He felt it was unmanly to show his feelings. | Он считал, что показывать свои чувства не по-мужски. |
The unmanly act of running away from danger was condemned. | Побег от опасности был осужден как неженственный поступок. |
His unmanly fear of insects made him a subject of ridicule. | Его жена бросила его. |
She described her brother's actions as unmanly. | Она описала действия своего брата как немужские. |
He was seen as unmanly because he refused to fight. | Его считали не мужским, потому что он отказался драться. |
The movie portrays unmanly characters as weak and cowardly. | Фильм изображает неженственных персонажей как слабых и трусливых. |
It is often deemed unmanly for men to express vulnerability. | Мужчин часто считают немужскими, если они выражают уязвимость. |
He feared being labeled unmanly for his pacifist beliefs. | Он боялся, что его назовут неженственным за его пацифистские убеждения. |
This behavior might be seen as unmanly in our culture. | Это поведение может считаться неженственным в нашей культуре. |
Most boys are taught from a young age that crying is unmanly. | Большинство мальчиков с детства учат, что плакать не по-мужски. |
Unmanly behavior is not necessarily a sign of weakness. | Неженственное поведение не обязательно является признаком слабости. |
In the past, men were expected to show no signs of unmanly behavior. | В прошлом от мужчин ожидалось отсутствие признаков неженственного поведения. |
The pressure to avoid appearing unmanly can be overwhelming. | Давление, чтобы не казаться неженственным, может быть подавляющим. |
Showing emotions doesn't make you unmanly. | Проявление эмоций не делает вас немужским. |
He felt embarrassed and unmanly after the incident. | Он чувствовал себя смущенным и немужским после инцидента. |
The unmanly look of the dress disturbed him. | Его беспокоил неженственный вид платья. |
Unmanly attributes like fear and hesitation were discouraged. | Неженственные черты, такие как страх и колебания, не приветствовались. |
Однокоренные слова
- Manly - мужественный
- Manliness - мужественность
- Unman - лишать мужественности
Формы слова
- Unmanlier - более неженственный
- Unmanliest - самый неженственный
- Unmanliness - неженственность
Словосочетания
- Unmanly behavior - неженственное поведение
- Unmanly fear - неженственный страх
- Unmanly conduct - немужское поведение
- Unmanly act - неженственный поступок
- Unmanly panic - немужская паника
- Unmanly cry - немужской плач
- Unmanly cowardice - неженственная трусость
- Unmanly emotions - немужские эмоции
- His unmanly appearance - его неженственный внешний вид
- Unmanly feelings - немужские чувства
- To act unmanly - вести себя немужски
- To consider unmanly - считать немужским
- Unmanly in public - неженственно на публике
- Unmanly nature - неженственная натура
- Unmanly reputation - немужская репутация
- Unmanly traits - немужские черты
- Unmanly weakness - немужская слабость
- Seen as unmanly - воспринимается как немужской
- Unmanly to cry - немужски плакать
- Seem unmanly - казаться немужским
- Appears unmanly - кажется немужским
- Regarded as unmanly - считается неженственным
- Unmanly instincts - немужские инстинкты
- Unmanly actions - немужские действия
- Unmanly characteristics - неженственные характеристики
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок