Перевод слова
Unhinge - свести с ума, выбить из колеи, снимать петли
Часть речи
Unhinge - глагол
Транскрипция:
- /ʌnˈhɪndʒ/ - Британский английский
- /ʌnˈhɪndʒ/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The sudden loss unhinged him. | Внезапная потеря свела его с ума. |
| The stress of the job unhinged her. | Стресс на работе выбил её из колеи. |
| The door was unhinged and laying on the ground. | Дверь была снята с петель и лежала на земле. |
| His erratic behavior suggests he may be unhinged. | Его неустойчивое поведение предполагает, что он может быть не в себе. |
| The horror movie unhinged the audience. | Этот фильм ужасов вывел зрителей из равновесия. |
| The news of his death unhinged her completely. | Новость о его смерти окончательно выбила её из колеи. |
| The constant noise in the city unhinges me. | Постоянный шум в городе сводит меня с ума. |
| The political crisis unhinged the country's stability. | Политический кризис нарушил стабильность страны. |
| Being isolated for so long can unhinge a person. | Длительная изоляция может свести человека с ума. |
| The constant pressure unhinged him. | Постоянное давление свело его с ума. |
| Her erratic actions suggest she is unhinged. | Её неустойчивые действия предполагают, что она не в себе. |
| The eerie silence unhinged the residents. | Жуткая тишина вывела жителей из равновесия. |
| The unhinged door needed to be fixed immediately. | Снятая с петель дверь нуждалась в немедленном ремонте. |
| The financial crisis unhinged many families. | Финансовый кризис выбил из колеи многие семьи. |
| The scary story unhinged the children. | Страшная история вывела детей из равновесия. |
| His persistent questioning unhinged me. | Его настойчивые вопросы свели меня с ума. |
| The scandal unhinged his career. | Скандал разрушил его карьеру. |
| Her mother's illness unhinged her mental stability. | Болезнь её матери нарушила её душевное равновесие. |
| The disturbing images unhinged him. | Тревожные образы выбили его из колеи. |
| The stressful situation unhinged the manager. | Стрессовая ситуация выбила менеджера из колеи. |
Однокоренные слова
- Hinge - шарнир
- Hinged - на шарнирах
- Unhinged - неустойчивый
- Hinging - крепление на шарнирах
Формы слова
- Unhinge - инфинитив (свести с ума, выбить из колеи)
- Unhinges - третье лицо единственного числа настоящего времени (сводит с ума, выбивает из колеи)
- Unhinged - прошедшее время и причастие прошедшего времени (свёл с ума, выбил из колеи)
- Unhinging - настоящее причастие (сводя с ума, выбивая из колеи)
Словосочетания
- Unhinge someone's mind - свести кого-то с ума
- Unhinge the door - снять дверь с петель
- Unhinge someone's emotions - выбить кого-то из эмоционального равновесия
- Unhinge society - выбить общество из равновесия
- Unhinge a plan - разрушить план
- Unhinge stability - нарушить стабильность
- Unhinge peace - нарушить мир
- Unhinge a system - нарушить систему
- Unhinge a person - свести человека с ума
- Unhinge beliefs - разрушить убеждения
- Unhinge harmony - нарушить гармонию
- Unhinge reality - нарушить реальность
- Unhinge a relationship - нарушить отношения
- Unhinge a structure - разрушить структуру
- Unhinge a community - вывести сообщество из равновесия
- Unhinge the balance - нарушить баланс
- Unhinge mental health - нарушить психическое здоровье
- Unhinge progress - затормозить прогресс
- Unhinge a process - нарушить процесс
- Unhinge consciousness - нарушить сознание
- Unhinge composure - нарушить самообладание
- Unhinge a narrative - изменить повествование
- Unhinge a theory - опровергнуть теорию
- Unhinge a routine - нарушить распорядок
- Unhinge future plans - разрушить планы на будущее
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
