Перевод слова
Underact - сдержанно играть
Часть речи
Underact - глагол
Транскрипция:
- [ˌʌndərˈækt] - Британский английский
- [ˌʌndərˈækt] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He tends to underact in his film roles. | Он склонен играть сдержанно в своих киноролях. |
The actor decided to underact to create a more realistic performance. | Актёр решил сыграть сдержанно, чтобы создать более реалистичное исполнение. |
Sometimes it's better to underact rather than overact. | Иногда лучше играть сдержанно, чем переигрывать. |
She chose to underact the emotional scenes. | Она выбрала сдержанную игру в эмоциональных сценах. |
The director advised him to underact in this particular sequence. | Режиссёр посоветовал ему сыграть сдержанно в этой конкретной сцене. |
Underacting can often make a performance more compelling. | Сдержанная игра часто может сделать исполнение более захватывающим. |
He was criticized for underacting in the lead role. | Его критиковали за сдержанную игру в главной роли. |
She believes that underacting allows the audience to feel more. | Она считает, что сдержанная игра позволяет зрителю чувствовать больше. |
The subtlety of his underacting was appreciated by critics. | Незаметность его сдержанной игры была оценена критиками. |
This role requires a lot of underacting to convey the character's depth. | Эта роль требует много сдержанной игры, чтобы передать глубину персонажа. |
He mastered the art of underacting during his theater career. | Он овладел искусством сдержанной игры во время своей театральной карьеры. |
Her underacted performance brought a new dimension to the story. | Её сдержанная игра привнесла новую грань в историю. |
Learning to underact can benefit an actor's versatility. | Научиться сдержанной игре может быть полезным для разносторонности актёра. |
Underacting allows the script and direction to shine through. | Сдержанная игра позволяет сценарию и режиссуре проявиться. |
His underacted scenes were some of the most powerful in the film. | Его сдержанные сцены были одними из самых мощных в фильме. |
He strategically chose to underact to create suspense. | Он стратегически выбрал сдержанную игру, чтобы создать напряжённость. |
Some actors naturally underact, bringing authenticity to their roles. | Некоторые актёры от природы играют сдержанно, принося аутентичность в свои роли. |
Underacting can lead to a more nuanced performance. | Сдержанная игра может привести к более нюансированному исполнению. |
The film received praise for its underacted character portrayals. | Фильм получил похвалу за сдержанные характери персонажей. |
The subtleties of underacting were lost on the audience. | Тонкости сдержанной игры не были поняты аудиторией. |
Однокоренные слова
- Underacting - сдержанная игра
- Underactor - актёр, играющий сдержанно
Формы слова
- Underact - сдержанно играть (настоящее время)
- Underacted - сдержанно играл (прошедшее время)
- Underacting - сдержанно играющий (причастие настоящего времени)
- Underacts - сдержанно играет (3-е лицо единственного числа настоящее время)
Словосочетания
- Underact a scene - сдержанно сыграть сцену
- Underact deliberately - сдержанно играть намеренно
- Underact emotions - сдержанно показывать эмоции
- Practice underacting - практиковать сдержанную игру
- Underact a character - сдержанно играть персонажа
- Underact intentionally - сдержанно играть намеренно
- Underact to create suspense - сдержанно играть для создания напряжённости
- Underact for realism - сдержанно играть ради реалистичности
- Underact to avoid melodrama - сдержанно играть, чтобы избежать мелодрамы
- Subtly underact - сдержанно играть тонко
- Underact to enhance the story - сдержанно играть для улучшения истории
- Underact in a film - сдержанно играть в фильме
- Underact a role - сдержанно играть роль
- Underact dialogue - сдержанно говорить диалоги
- Underact tension - сдержанно играть напряжение
- Skillfully underact - умело сдержанно играть
- Critically underact - критически сдержанно играть
- Advised to underact - рекомендовано сдержанно играть
- Underact for impact - сдержанно играть для воздействия
- Purposefully underact - целенаправленно сдержанно играть
- Underact scenes - сдержанно играть сцены
- Underact dramatically - драматично сдержанно играть
- Master underacting - овладевать сдержанной игрой
- Plan to underact - планировать сыграть сдержанно
- Underact in theater - сдержанно играть в театре
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок