Перевод слова
Synecdoche - Синекдоха
Часть речи
Synecdoche - существительное
Транскрипция:
- /sɪˈnɛkdəki/ - Британский английский
- /sɪˈnɛkdəki/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The phrase "all hands on deck" is a synecdoche where "hands" refers to sailors. | Фраза "все руки на палубу" является синекдохой, где "руки" означают моряков. |
He often uses synecdoche in his poems to bring depth to his language. | Он часто использует синекдоху в своих стихах, чтобы придать глубину своему языку. |
The word "bread" in "give us this day our daily bread" is a synecdoche for food in general. | Слово "хлеб" в "дай нам сегодня наш насущный хлеб" является синекдохой, обозначая еду в целом. |
Synecdoche is a common figure of speech in both literature and everyday language. | Синекдоха является распространенным оборотом речи как в литературе, так и в повседневном языке. |
The term "wheels" is a synecdoche for a car. | Термин "колеса" является синекдохой для обозначения автомобиля. |
Using synecdoche, she referred to her car as her "wheels". | Используя синекдоху, она называла свою машину "колесами". |
The part represents the whole in a synecdoche. | Часть представляет целое в синекдохе. |
Some political speeches are rich with examples of synecdoche. | Некоторые политические речи богаты примерами синекдох. |
The use of synecdoche can add to the emotional impact of a sentence. | Использование синекдохи может усилить эмоциональное воздействие фразы. |
In the novel, the synecdoche made the geographical references more vibrant. | В романе синекдоха сделала географические ссылки более яркими. |
His use of synecdoche was deliberate to draw attention to specific details. | Его использование синекдохи было намеренным, чтобы привлечь внимание к конкретным деталям. |
She has a talent for identifying synecdoches in classic texts. | У нее есть талант находить синекдохи в классических текстах. |
The synecdoche "hands" was used instead of "helpers." | Синекдоха "руки" была использована вместо "помощников". |
The author explained that synecdoche can create powerful imagery. | Автор объяснил, что синекдоха может создавать мощные образы. |
In synecdoche, a part symbolizes a whole or vice versa. | В синекдохе часть символизирует целое или наоборот. |
The poet's use of synecdoche enriched his verses. | Использование поэтом синекдохи обогатило его стихи. |
Understanding synecdoche requires recognizing context cues. | Понимание синекдохи требует распознавания контекстуальных подсказок. |
The synecdoche enhanced the metaphorical language of the text. | Синекдоха усилила метафорический язык текста. |
Through synecdoche, the poet connected abstract ideas to tangible objects. | Через синекдоху поэт связал абстрактные идеи с осязаемыми объектами. |
He used synecdoche to simplify complex ideas. | Он использовал синекдоху, чтобы упростить сложные идеи. |
Однокоренные слова
- Synecdochically - Синекдохически
- Synecdochist - Человек, использующий синекдоху
Формы слова
- Synecdoches - Синекдохи
Словосочетания
- Use of synecdoche - Использование синекдохи
- Synecdoche in poetry - Синекдоха в поэзии
- Literary device of synecdoche - Литературный прием синекдохи
- Common synecdoche examples - Распространенные примеры синекдохи
- Identify synecdoche - Определить синекдоху
- Understanding synecdoche - Понимание синекдохи
- Synecdoche and metaphor - Синекдоха и метафора
- Synecdoche in literature - Синекдоха в литературе
- Synecdoche in speech - Синекдоха в речи
- Part-to-whole synecdoche - Синекдоха, где часть обозначает целое
- Whole-to-part synecdoche - Синекдоха, где целое обозначает часть
- Synecdoche in writing - Синекдоха в письме
- Role of synecdoche - Роль синекдохи
- Examples of synecdoche - Примеры синекдохи
- Interpreting synecdoche - Интерпретация синекдохи
- Synecdoche as a figure of speech - Синекдоха как фигура речи
- Teaching synecdoche - Обучение синекдохе
- Synecdoche in classical literature - Синекдоха в классической литературе
- Synecdochic representation - Синекдохическое представление
- Employing synecdoche - Использование синекдохи
- Historical synecdoche - Историческая синекдоха
- Analyzing synecdoche - Анализ синекдохи
- Modern synecdoche - Современная синекдоха
- Visual synecdoche - Визуальная синекдоха
- Synecdoche theory - Теория синекдохи
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок