Перевод слова
Sumptuary - Регламентирующий
Часть речи
Sumptuary - Прилагательное
Транскрипция:
- /'sʌmp.tʃʊə.ri/ - Британский английский
- /'sʌmp.tʃuˌɛr.i/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The government implemented sumptuary laws to control extravagant spending. | Правительство ввело законы, регламентирующие чрезмерные расходы. |
Sumptuary regulations were often used to maintain social order. | Регламентирующие правила часто использовались для поддержания общественного порядка. |
Many Medieval societies had sumptuary laws related to clothing. | Во многих средневековых обществах существовали законы, регламентирующие ношение одежды. |
Sumptuary restrictions aimed to curb luxury consumption. | Регламентирующие ограничения были направлены на снижение потребления роскоши. |
The city imposed sumptuary taxes on luxury goods. | Город ввел регламентирующие налоги на предметы роскоши. |
Sumptuary rules were common in ancient civilizations. | Регламентирующие правила были распространены в древних цивилизациях. |
They enacted sumptuary laws to regulate the feast expenses. | Они приняли законы, регламентирующие расходы на пиры. |
Sumptuary legislation was often justified by moral grounds. | Законодательство, регламентирующее расходы, часто оправдывалось моральными основаниями. |
Many sumptuary laws targeted the nobility. | Многие регламентирующие законы были направлены на дворянство. |
The sumptuary ordinance prohibited the use of gold and silver threads. | Регламентирующее постановление запрещало использование золотых и серебряных нитей. |
Sumptuary laws were designed to limit display of wealth. | Законы, регламентирующие расходы, были направлены на ограничение демонстрации богатства. |
Sumptuary edicts were issued to maintain social hierarchies. | Издавались регламентирующие указы для поддержания социальных иерархий. |
The king's sumptuary decree affected all levels of society. | Регламентирующий указ короля затронул все слои общества. |
Historical sumptuary laws often prescribed what jewelry one could wear. | Исторические законы, регламентирующие расходы, часто предписывали, какие украшения можно носить. |
Sumptuary policies were sometimes used to suppress rival factions. | Регламентирующая политика иногда использовалась для подавления конкурирующих группировок. |
The authorities enforced sumptuary restrictions on funeral expenses. | Власти ввели регламентирующие ограничения на расходы на похороны. |
Sumptuary customs varied greatly between different cultures. | Регламентирующие обычаи сильно различались между различными культурами. |
Sumptuary legislation was a form of economic control. | Законодательство, регламентирующее расходы, было формой экономического контроля. |
Many sumptuary rules were inspired by religious beliefs. | Многие регламентирующие правила были вдохновлены религиозными убеждениями. |
The court's sumptuary regulation limited the number of guests at banquets. | Регламентирующее постановление суда ограничивало количество гостей на банкетах. |
Однокоренные слова
- Sumptuosity - Роскошь
- Sumptuously - Роскошно
- Sumptuary law - Закон, регламентирующий расходы
- Sumptuous - Роскошный
Формы слова
- Sumptuary - регламентирующий
- Sumptuously - роскошно
- Sumptuosity - роскошь
Словосочетания
- Sumptuary laws - Регламентирующие законы
- Sumptuary restrictions - Регламентирующие ограничения
- Sumptuary regulations - Регламентирующие правила
- Sumptuary taxes - Регламентирующие налоги
- Sumptuary rules - Регламентирующие правила
- Sumptuary ordinance - Регламентирующее постановление
- Sumptuary legislation - Регламентирующее законодательство
- Sumptuary decree - Регламентирующий указ
- Sumptuary edicts - Регламентирующие указы
- Sumptuary customs - Регламентирующие обычаи
- Sumptuary policies - Регламентирующая политика
- Sumptuary measures - Регламентирующие меры
- Sumptuary enactments - Регламентирующие постановления
- Sumptuary provisions - Регламентирующие положения
- Sumptuary order - Регламентирующий приказ
- Sumptuary control - Регламентирующий контроль
- Sumptuary prescriptions - Регламентирующие предписания
- Sumptuary code - Регламентирующий кодекс
- Sumptuary directive - Регламентирующая директива
- Sumptuary guidelines - Регламентирующие руководства
- Sumptuary principles - Регламентирующие принципы
- Sumptuary framework - Регламентирующая структура
- Sumptuary oversight - Регламентирующий надзор
- Sumptuary policy-making - Разработка регламентирующей политики
- Sumptuary enforcement - Принуждение к соблюдению регламентирующих норм
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок