Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Sumptuary

Sumptuary
NEW

Перевод слова

Sumptuary - Регламентирующий

Часть речи

Sumptuary - Прилагательное

Транскрипция:

  • /'sʌmp.tʃʊə.ri/ - Британский английский
  • /'sʌmp.tʃuˌɛr.i/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The government implemented sumptuary laws to control extravagant spending. Правительство ввело законы, регламентирующие чрезмерные расходы.
Sumptuary regulations were often used to maintain social order. Регламентирующие правила часто использовались для поддержания общественного порядка.
Many Medieval societies had sumptuary laws related to clothing. Во многих средневековых обществах существовали законы, регламентирующие ношение одежды.
Sumptuary restrictions aimed to curb luxury consumption. Регламентирующие ограничения были направлены на снижение потребления роскоши.
The city imposed sumptuary taxes on luxury goods. Город ввел регламентирующие налоги на предметы роскоши.
Sumptuary rules were common in ancient civilizations. Регламентирующие правила были распространены в древних цивилизациях.
They enacted sumptuary laws to regulate the feast expenses. Они приняли законы, регламентирующие расходы на пиры.
Sumptuary legislation was often justified by moral grounds. Законодательство, регламентирующее расходы, часто оправдывалось моральными основаниями.
Many sumptuary laws targeted the nobility. Многие регламентирующие законы были направлены на дворянство.
The sumptuary ordinance prohibited the use of gold and silver threads. Регламентирующее постановление запрещало использование золотых и серебряных нитей.
Sumptuary laws were designed to limit display of wealth. Законы, регламентирующие расходы, были направлены на ограничение демонстрации богатства.
Sumptuary edicts were issued to maintain social hierarchies. Издавались регламентирующие указы для поддержания социальных иерархий.
The king's sumptuary decree affected all levels of society. Регламентирующий указ короля затронул все слои общества.
Historical sumptuary laws often prescribed what jewelry one could wear. Исторические законы, регламентирующие расходы, часто предписывали, какие украшения можно носить.
Sumptuary policies were sometimes used to suppress rival factions. Регламентирующая политика иногда использовалась для подавления конкурирующих группировок.
The authorities enforced sumptuary restrictions on funeral expenses. Власти ввели регламентирующие ограничения на расходы на похороны.
Sumptuary customs varied greatly between different cultures. Регламентирующие обычаи сильно различались между различными культурами.
Sumptuary legislation was a form of economic control. Законодательство, регламентирующее расходы, было формой экономического контроля.
Many sumptuary rules were inspired by religious beliefs. Многие регламентирующие правила были вдохновлены религиозными убеждениями.
The court's sumptuary regulation limited the number of guests at banquets. Регламентирующее постановление суда ограничивало количество гостей на банкетах.

Однокоренные слова

  • Sumptuosity - Роскошь
  • Sumptuously - Роскошно
  • Sumptuary law - Закон, регламентирующий расходы
  • Sumptuous - Роскошный

Формы слова

  • Sumptuary - регламентирующий
  • Sumptuously - роскошно
  • Sumptuosity - роскошь

Словосочетания

  • Sumptuary laws - Регламентирующие законы
  • Sumptuary restrictions - Регламентирующие ограничения
  • Sumptuary regulations - Регламентирующие правила
  • Sumptuary taxes - Регламентирующие налоги
  • Sumptuary rules - Регламентирующие правила
  • Sumptuary ordinance - Регламентирующее постановление
  • Sumptuary legislation - Регламентирующее законодательство
  • Sumptuary decree - Регламентирующий указ
  • Sumptuary edicts - Регламентирующие указы
  • Sumptuary customs - Регламентирующие обычаи
  • Sumptuary policies - Регламентирующая политика
  • Sumptuary measures - Регламентирующие меры
  • Sumptuary enactments - Регламентирующие постановления
  • Sumptuary provisions - Регламентирующие положения
  • Sumptuary order - Регламентирующий приказ
  • Sumptuary control - Регламентирующий контроль
  • Sumptuary prescriptions - Регламентирующие предписания
  • Sumptuary code - Регламентирующий кодекс
  • Sumptuary directive - Регламентирующая директива
  • Sumptuary guidelines - Регламентирующие руководства
  • Sumptuary principles - Регламентирующие принципы
  • Sumptuary framework - Регламентирующая структура
  • Sumptuary oversight - Регламентирующий надзор
  • Sumptuary policy-making - Разработка регламентирующей политики
  • Sumptuary enforcement - Принуждение к соблюдению регламентирующих норм


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных