Перевод слова
Subtile - тонкий, хитроумный
Часть речи
Subtile - прилагательное
Транскрипция:
- /ˈsʌb.taɪl/ - Британский английский
- /ˈsʌb.tl/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The artist used a subtile shade of blue. | Художник использовал тонкий оттенок синего. |
There was a subtile change in her attitude. | В её поведении произошла тонкая перемена. |
He made a subtile argument during the debate. | Он привел хитроумный аргумент во время дебатов. |
The subtile differences are hard to notice. | Тонкие различия трудно заметить. |
She has a subtile sense of humor. | У неё тонкое чувство юмора. |
The perfume has a subtile fragrance. | У духов тонкий аромат. |
His response was subtile yet effective. | Его ответ был хитроумным, но эффективным. |
She made a subtile hint about her plans. | Она сделала тонкий намёк о своих планах. |
The film's message is very subtile. | Посыл фильма очень тонкий. |
He made a subtile correction to the document. | Он внес тонкую поправку в документ. |
Subtile nuances can change the meaning entirely. | Тонкие нюансы могут полностью изменить смысл. |
The strategy contains subtile elements of deception. | Стратегия содержит хитроумные элементы обмана. |
The chef added a subtile blend of spices to the dish. | Шеф-повар добавил хитроумную смесь специй в блюдо. |
The novel has a subtile plot twist. | В романе есть хитроумный поворот сюжета. |
Her smile was a subtile indication of approval. | Ее улыбка была тонким указанием на одобрение. |
The changes in policy were subtile but significant. | Изменения в политике были тонкими, но значительными. |
There was a subtile difference in his tone. | Была тонкая разница в его тоне. |
He used subtile flattery to win her over. | Он использовал хитроумную лесть, чтобы завоевать её расположение. |
The design incorporates subtile textures. | Дизайн включает тонкие текстуры. |
Subtile details add depth to the painting. | Тонкие детали добавляют глубину к картине. |
Однокоренные слова
- Subtle - тонкий
- Subtlety - тонкость
- Subtleness - хитроумие
- Subtly - тонко
Формы слова
- Subtile - базовая форма
- Subtler - сравнительная степень
- Subtlest - превосходная степень
Словосочетания
- Subtile art - тонкое искусство
- Subtile hint - тонкий намёк
- Subtile change - тонкое изменение
- Subtile manner - хитроумная манера
- Subtile method - тонкий метод
- Subtile difference - тонкое различие
- Subtile approach - хитроумный подход
- Subtile strategy - хитроумная стратегия
- Subtile suggestion - тонкое предложение
- Subtile look - тонкий взгляд
- Subtile humor - тонкий юмор
- Subtile aroma - тонкий аромат
- Subtile flavor - тонкий вкус
- Subtile gesture - тонкий жест
- Subtile hint - тонкий намек
- Subtile influence - тонкое влияние
- Subtile move - хитроумный ход
- Subtile distinction - тонкое различие
- Subtile argument - хитроумный аргумент
- Subtile texture - тонкая текстура
- Subtile signal - тонкий сигнал
- Subtile correction - тонкая поправка
- Subtile detail - тонкая деталь
- Subtile meaning - тонкий смысл
- Subtile technique - тонкая техника
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок