Перевод слова
Subshell - подоболочка
Часть речи
Subshell - существительное
Транскрипция:
- /ˈsʌb.ʃel/ - Британский английский
- /ˈsʌb.ʃel/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The subshell executes the command. | Подоболочка выполняет команду. |
You can run scripts in a subshell. | Вы можете запускать скрипты в подоболочке. |
A subshell can be created using parentheses. | Подоболочка может быть создана с использованием скобок. |
Changes in a subshell do not affect the parent shell. | Изменения в подоболочке не влияют на родительскую оболочку. |
A new subshell is spawned for each command. | Для каждой команды создается новая подоболочка. |
Variables in the subshell are independent of the parent shell. | Переменные в подоболочке независимы от переменных в родительской оболочке. |
The subshell can execute in a separate thread. | Подоболочка может выполняться в отдельном потоке. |
Using a subshell can isolate environment changes. | Использование подоболочки может изолировать изменения среды. |
Scripts in subshells are useful for modular programming. | Скрипты в подоболочках полезны для модульного программирования. |
The subshell inherits context from the parent shell. | Подоболочка наследует контекст от родительской оболочки. |
Commands in subshells can be executed concurrently. | Команды в подоболочках могут выполняться параллельно. |
The output of a subshell can be captured. | Вывод подоболочки можно захватить. |
Subshells are often used in scripting languages. | Подоболочки часто используются в скриптовых языках. |
A subshell starts with its own instance of the shell. | Подоболочка начинается с собственной копии оболочки. |
Working in a subshell can avoid affecting the main shell. | Работа в подоболочке позволяет избежать влияния на основную оболочку. |
Subshells can have their own working directories. | Подоболочки могут иметь свои собственные рабочие каталоги. |
Environment variables set in a subshell are not exported back to the parent shell. | Переменные окружения, установленные в подоболочке, не экспортируются обратно в родительскую оболочку. |
Using a subshell ensures that certain tasks do not interfere with each other. | Использование подоболочки гарантирует, что определенные задачи не будут мешать друг другу. |
A subshell executes commands in isolation from the main environment. | Подоболочка выполняет команды в изоляции от основной среды. |
Subshells can be nested within each other. | Подоболочки могут быть вложены друг в друга. |
Однокоренные слова
- Shell - оболочка
- Subroutine - подпрограмма
- Subgroup - подгруппа
- Subdivision - подразделение
- Subset - подмножество
Формы слова
- Subshells - подоболочки (множественное число)
- Subshell's - подоболочки (притяжательная форма, единственное число)
- Subshells' - подоболочки (притяжательная форма, множественное число)
Словосочетания
- Parent subshell - родительская подоболочка
- Spawn subshell - создать подоболочку
- Subshell process - процесс подоболочки
- Isolated subshell - изолированная подоболочка
- Nesting subshell - вложенная подоболочка
- Temporary subshell - временная подоболочка
- Concurrent subshell - параллельная подоболочка
- Child subshell - дочерняя подоболочка
- Interactive subshell - интерактивная подоболочка
- Bash subshell - подоболочка Bash
- Separate subshell - отдельная подоболочка
- Command subshell - командная подоболочка
- Script subshell - скриптовая подоболочка
- Shell function subshell - подоболочка функции оболочки
- Environment subshell - подоболочка окружения
- Forked subshell - порожденная подоболочка
- Background subshell - фоновая подоболочка
- Secure subshell - безопасная подоболочка
- Default subshell - оболочка по умолчанию
- Persistent subshell - устойчивая подоболочка
- Debugging subshell - отладочная подоболочка
- Inherited subshell - унаследованная подоболочка
- Loop subshell - подоболочка цикла
- Nested command subshell - вложенная командная подоболочка
- System subshell - системная подоболочка
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок