Перевод слова
Stranglehold - удушение, мертвая хватка, строгий контроль
Часть речи
Stranglehold - существительное
Транскрипция:
- /ˈstræŋɡ(ə)lhəʊld/ - Британский английский
- /ˈstræŋɡ(ə)lhoʊld/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The company has a stranglehold on the market. | Компания имеет мертвую хватку на рынке. |
His stranglehold on the group is undeniable. | Его строгий контроль над группой неоспорим. |
They managed to break the stranglehold of the old regime. | Им удалось разрушить мертвую хватку старого режима. |
He had a stranglehold on the conversation. | Он контролировал весь разговор. |
The new policies aim to loosen the stranglehold of large corporations. | Новая политика направлена на ослабление строгого контроля крупных корпораций. |
The stranglehold of the monopolies is a major issue. | Мертвая хватка монополий является серьезной проблемой. |
She felt she was in a stranglehold of regulations. | Она чувствовала, что находится в мертвой хватке правил. |
The economic stranglehold by the few cripples development. | Экономический контроль со стороны немногих подавляет развитие. |
The tax increase has put a stranglehold on spending. | Повышение налогов наложило строгий контроль на расходы. |
The regime's stranglehold on power is weakening. | Мертвая хватка режима на власть слабеет. |
His financial stranglehold on the family is suffocating. | Его финансовая мертвая хватка на семье удушающая. |
The industry needs to escape the stranglehold of traditional practices. | Промышленности нужно выйти из мертвой хватки традиционных практик. |
The union's stranglehold on the workforce is under threat. | Мертвая хватка профсоюза на рабочей силе находится под угрозой. |
She cannot escape the stranglehold of her past mistakes. | Она не может вырваться из мертвой хватки своих прошлых ошибок. |
The dictator exercised a stranglehold over the country. | Диктатор имел мертвую хватку над страной. |
The new regulations have created a stranglehold on innovation. | Новые правила создали мертвую хватку на инновации. |
The company's stranglehold on the market is alarming. | Мертвая хватка компании на рынке вызывает тревогу. |
Attempts to loosen the stranglehold have so far been unsuccessful. | Попытки ослабить мертвую хватку до сих пор были безуспешны. |
Their stranglehold on the community is stifling growth. | Их мертвая хватка на сообществе душит рост. |
The old traditions had a stranglehold on the society. | Старые традиции имели мертвую хватку над обществом. |
Однокоренные слова
- Strangle - удушить
- Hold - держать
Формы слова
- Stranglehold - удушающий захват
Словосочетания
- Stranglehold on the market - мертвая хватка на рынке
- Stranglehold over - сверх строгий контроль над
- Financial stranglehold - финансовая мертвая хватка
- The stranglehold of monopolies - мертвый контроль монополий
- Stranglehold by rules - мертвая хватка правил
- Imperial stranglehold - имперская мертвая хватка
- Stranglehold of power - мертвая хватка власти
- Break the stranglehold - разрушить мертвую хватку
- Economic stranglehold - экономическая мертвая хватка
- Tax stranglehold - налоговая мертвая хватка
- Political stranglehold - политическая мертвая хватка
- Regime's stranglehold - мертвая хватка режима
- Union's stranglehold - мертвая хватка профсоюза
- Historic stranglehold - историческая мертвая хватка
- Military stranglehold - военная мертвая хватка
- Stranglehold on innovation - мертвая хватка на инновации
- Dictatorial stranglehold - диктаторская мертвая хватка
- The stranglehold of fear - мертвая хватка страха
- Escape the stranglehold - вырваться из мертвой хватки
- Stranglehold by tradition - мертвая хватка традиции
- Stranglehold policy - мертвая хватка политики
- Stranglehold on resources - мертвая хватка на ресурсы
- Expand the stranglehold - расширить мертвую хватку
- End the stranglehold - закончить мертвую хватку
- Industry's stranglehold - мертвая хватка индустрии
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок