Перевод слова
Stirpes - потомства, наследственные линии
Часть речи
Stirpes - существительное
Транскрипция:
- stɜːpiːz - Британский английский
- stɝːpiːz - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Her estate was divided per stirpes. | Ее имущество было разделено по наследственным линиям. |
| The will specified that the inheritance should be distributed per stirpes. | Завещание указывало, что наследство должно быть распределено по потомству. |
| Stirpes allows for more equitable distribution among descendants. | Понятие "потомства" позволяет более справедливо распределить наследство среди потомков. |
| The term 'per stirpes' is commonly used in legal documents. | Термин "per stirpes" часто используется в юридических документах. |
| Understanding stirpes is important in estate planning. | Понимание термина "потомства" важно в планировании наследства. |
| Per stirpes distribution caters for family hierarchies. | Распределение по потомству учитывает семейные иерархии. |
| The lawyer explained the concept of stirpes to the family. | Юрист объяснил семье концепцию потомства. |
| She ensured her children’s future was secured per stirpes. | Она обеспечила будущее своих детей по наследственным линиям. |
| The inheritance was split per stirpes among the grandchildren. | Наследство было разделено по потомству среди внуков. |
| The definition of 'stirpes' is rooted in Latin. | Определение термина 'потомства' уходит корнями в латынь. |
| A per stirpes clause ensures fair allocation of assets. | Оговорка о потомках обеспечивает справедливое распределение активов. |
| Per stirpes means "by branch" in Latin. | Per stirpes на латыни означает "по ветвям". |
| Stirpes distribution considers multiple generations. | Распределение по потомству учитывает несколько поколений. |
| The executor followed the per stirpes guidelines. | Исполнитель следовал указаниям по потомству. |
| Without a stirpes clause, distribution could be unequal. | Без оговорки о потомках, распределение могло бы быть неравным. |
| Stirpes ensures familial ties are respected in law. | Stirpes обеспечивает уважение семейных связей в законе. |
| She learned about stirpes during a legal seminar. | Она узнала о потомстве во время юридического семинара. |
| The new policy now includes a per stirpes option. | Новая политика теперь включает опцию per stirpes. |
| He chose per stirpes to honor his ancestors. | Он выбрал per stirpes, чтобы почтить память своих предков. |
| Stirpes can complicate but also clarify inheritance. | Понятие "потомства" может усложнить, но также и прояснить вопросы наследства. |
Однокоренные слова
- Stirp - потомков
- Stirpation - уничтожение рода
- Stirpise - наследственная линия
Формы слова
- Stirpes - потомства
- Stirp - потомок
Словосочетания
- Per stirpes - по потомству
- Distribution per stirpes - распределение по потомству
- Inheritance per stirpes - наследство по потомкам
- Per stirpes method - метод по потомству
- Legal stirpes - законное потомство
- Stirpes clause - оговорка о потомстве
- Stirpes provision - положение о потомке
- Stirpes rule - правило потомства
- Stirpes allocation - распределение потомкам
- Stirpes basis - основа потомкам
- Right of stirpes - право потомкам
- Stirpes heirs - наследники по потомству
- Stirpes rules - правила потомкам
- Stirpes context - контекст потомков
- Traditional stirpes - традиционное потомство
- Stirpes pattern - наследственный образец
- Stirpes law - закон о потомках
- Stirpes view - взгляд потомкам
- Exact stirpes - точное потомство
- Specific stirpes - особое потомство
- Flexible stirpes - гибкое потомство
- Determining stirpes - определение потомков
- Stirpes lineage - линия потомков
- Stirpes formula - формула потомков
- Stirpes allocations - распределения потомкам
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
