Перевод слова
Soccage - Феодальная служба
Часть речи
Soccage - существительное
Транскрипция:
- ˈsɒkɪdʒ - Британский английский
- ˈsɑːkɪdʒ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Soccage was a common form of tenure during medieval times. | Феодальная служба была распространенной формой владения в средние века. |
| The peasants held their land in soccage. | Крестьяне держали свою землю на условиях феодальной службы. |
| His lands were granted to him under the tenure of soccage. | Ему были предоставлены земли на условиях феодальной службы. |
| The obligations of soccage were less burdensome than those of knight service. | Обязанности феодальной службы были менее обременительными, чем у рыцарского служения. |
| Many freeholders held their lands in soccage. | Многие свобо держатели держали свои земли на условиях феодальной службы. |
| He paid an annual rent in lieu of military service due to soccage tenure. | Он платил ежегодную аренду вместо военной службы из-за феодальной службы. |
| The soccage tenant owed certain agricultural services. | Феодальный арендатор был обязан выполнять определенные сельскохозяйственные работы. |
| Soccage tenure was more economically advantageous than knight tenure. | Феодальная служба была более экономически выгодной, чем рыцарская служба. |
| The king granted lands in soccage to loyal subjects. | Король предоставлял земли на условиях феодальной службы верным подданным. |
| The soccage system contributed to the agricultural economy. | Система феодальной службы способствовала развитию сельскохозяйственной экономики. |
| Soccage allowed the peasants to farm their own land. | Феодальная служба позволяла крестьянам обрабатывать свою собственную землю. |
| The court system dealt with soccage disputes. | Судебная система рассматривала споры по поводу феодальной службы. |
| Soccage rent was usually paid in cash or kind. | Аренда при феодальной службе обычно платилось наличными или натурой. |
| Soccage tenure was a remnant of feudal society. | Феодальная служба была рудиментом феодального общества. |
| The legal status of soccage tenants was protected by law. | Правовой статус феодальных арендаторов был защищен законом. |
| Soccage obligations were formalized in charters. | Обязанности феодальной службы были формализованы в грамотах. |
| Soccage was gradually replaced by freehold tenure. | Феодальная служба постепенно заменялась свободным владением. |
| Types of soccage tenure varied across regions. | Типы феодальной службы варьировались по регионам. |
| Soccage tenancy had evolved by the late medieval period. | Феодальная аренда развивалась к концу средневекового периода. |
| Landowners preferred soccage as it required less personal service. | Землевладельцы предпочитали феодальную службу, так как она требовала меньше личных услуг. |
Однокоренные слова
- Soccager - арендатор на условиях феодальной службы
- Soccage tenure - феодальное владение
- Soccage land - земля под феодальной службой
Формы слова
- Soccage - феодальная служба (единственное число)
- Soccages - феодальные службы (множественное число)
Словосочетания
- Soccage tenure - феодальное владение
- Soccage tenant - феодальный арендатор
- Held in soccage - держать на условиях феодальной службы
- Soccage land - земля под феодальной службой
- Grant lands in soccage - предоставлять земли на условиях феодальной службы
- Owe service in soccage - быть обязанным служить на условиях феодальной службы
- Soccage obligations - обязанности по феодальной службе
- Pay rent in soccage - платить аренду при феодальной службе
- Soccage system - система феодальной службы
- Soccage disputes - споры по феодальной службе
- Soccage rent - аренда по феодальной службе
- Legal status of soccage - правовой статус феодальной службы
- Soccage services - услуги при феодальной службе
- Soccage charters - грамоты феодальной службы
- Soccage economy - экономика феодальной службы
- Soccage requirement - требование феодальной службы
- Agricultural soccage - сельскохозяйственная феодальная служба
- Soccage obligations - феодальные обязательства
- Soccage payment - оплата феодальной службы
- Soccage farming - феодальное земледелие
- Soccage practices - практики феодальной службы
- Soccage customs - обычаи феодальной службы
- Soccage rights - права феодальной службы
- Soccage conditions - условия феодальной службы
- Soccage agreements - соглашения по феодальной службе
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
