Перевод слова
Socage - договорная рента
Часть речи
Socage - существительное
Транскрипция:
- sɒkɪdʒ - Британский английский
- sɑːkɪdʒ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The farmer held his land in socage. | Фермер держал свою землю на условиях договорной ренты. |
The tenants in socage had certain duties to their lord. | Арендаторы по договорной ренте имели определенные обязанности перед своим лордом. |
Socage was a common form of land tenure in medieval England. | Договорная рента была распространенной формой владения землей в средневековой Англии. |
The socage system required regular payments in goods or services. | Система договорной ренты требовала регулярных платежей товарами или услугами. |
The concept of socage evolved over centuries. | Концепция договорной ренты развивалась на протяжении веков. |
Socage provided stability to the medieval agrarian economy. | Договорная рента обеспечивала стабильность средневековой аграрной экономики. |
Most freeholders in the 13th century held their land by socage. | Большинство свободных владельцев в XIII веке владели своей землей по договорной ренте. |
Socage tenure could be inherited by the tenant's descendants. | Договорная рента могла быть унаследована потомками арендатора. |
The obligations under socage were less burdensome than those of knight service. | Обязательства по договорной ренте были менее обременительными, чем обязанности рыцарской службы. |
Feudal dues under socage were predictable and fixed | Феодальные платежи по договорной ренте были предсказуемыми и фиксированными |
Under socage, land could be freely sold or transferred. | По договорной ренте земля могла свободно продаваться или передаваться. |
Socage tenants often engaged in agricultural activities. | Арендаторы по договорной ренте часто занимались сельскохозяйственными деятельностями. |
Many medieval documents discuss the rights and duties under socage. | Многие средневековые документы обсуждают права и обязанности по договорной ренте. |
The legal framework of socage influenced later property laws. | Правовая основа договорной ренты повлияла на последующее законодательство о собственности. |
Socage could be granted through a charter or written agreement. | Договорная рента могла быть предоставлена через хартию или письменное соглашение. |
The lord's rights over socage tenants were limited compared to other tenures. | Права лорда на арендаторов по договорной ренте были ограничены по сравнению с другими формами владения. |
Socage was less restrictive than military tenure. | Договорная рента была менее ограничительной, чем военное владение. |
Records of socage can be found in many medieval archives. | Записи о договорной ренте можно найти во многих средневековых архивах. |
The transition from socage to freehold was a significant development in land law. | Переход от договорной ренты к свободному владению был важным этапом в развитии земельного законодательства. |
Socage helped define the relationship between lords and tenants. | Договорная рента помогла определить отношения между лордами и арендаторами. |
Customary socage varied between regions. | Обычная договорная рента варьировалась в зависимости от региона. |
Однокоренные слова
- Socager - арендатор по договорной ренте
- Socage tenure - договорное владение
Формы слова
- Socage - договорная рента
- Socages - множественная форма (договорные ренты)
Словосочетания
- Socage tenure - договорное владение
- Feudal socage - феодальная договорная рента
- Customary socage - обычная договорная рента
- Socage system - система договорной ренты
- Socage obligations - обязательства по договорной ренте
- Land held in socage - земля, удерживаемая по договорной ренте
- Socage agreements - соглашения по договорной ренте
- Farmers in socage - фермеры на договорной ренте
- Socage lands - земли по договорной ренте
- Hereditary socage - наследственная договорная рента
- Fixed socage duties - фиксированные обязанности по договорной ренте
- Socage payments - платежи по договорной ренте
- Ancient socage - древняя договорная рента
- Socage tenants - арендаторы по договорной ренте
- Medieval socage - средневековая договорная рента
- Socage charter - хартия договорной ренты
- Legal socage - правовая договорная рента
- Socage privileges - привилегии по договорной ренте
- Feudal dues in socage - феодальные сборы по договорной ренте
- Socage system administration - управление системой договорной ренты
- Socage rights - права по договорной ренте
- Socage records - записи о договорной ренте
- Understanding socage - понимание договорной ренты
- Historical socage examples - исторические примеры договорной ренты
- Socage to freehold transition - переход от договорной ренты к свободному владению
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок