Перевод слова
Slog - усиленно трудиться, вкалывать
Часть речи
Slog - глагол
Транскрипция:
- slɒɡ - Британский английский
- slɑːɡ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He's been slogging away at that project for weeks. | Он уже несколько недель усиленно работает над этим проектом. |
We had to slog through the mud to get there. | Нам пришлось продираться через грязь, чтобы добраться туда. |
She slogged her way through the dense forest. | Она пробралась через густой лес. |
The team slogged through a tough season. | Команда усиленно трудится весь трудный сезон. |
It's a long slog, but it's worth it. | Это долгое и трудное дело, но оно того стоит. |
They slogged up the steep hill. | Они с трудом взбирались на крутую гору. |
He slogged through his work despite being exhausted. | Он продолжил работать, несмотря на усталость. |
The soldiers slogged through the rain. | Солдаты шли под дождём с трудом. |
She had to slog her way through college to pay for her education. | Ей приходилось усиленно трудиться в колледже, чтобы оплачивать обучение. |
They had to slog for hours until they finished. | Им пришлось работать часами, пока они не закончили. |
The work was a real slog, but they completed it on time. | Работа была настоящим испытанием, но они завершили её вовремя. |
He slogged his way through the paperwork. | Он пробивался сквозь бумажную работу. |
She slogged away at her job for years before getting promoted. | Она усиленно трудились на своей работе в течение многих лет, прежде чем получить повышение. |
We had to slog across the field in the pouring rain. | Нам пришлось пробираться через поле под проливным дождём. |
The writer slogged through her latest book. | Писательница с трудом писала свою последнюю книгу. |
He had slogged through the hardest part of the journey. | Он уже преодолел самую тяжелую часть путешествия. |
The students slogged through their exams. | Студенты упорно работали на экзаменах. |
The movie was a bit of a slog to watch. | Смотреть фильм было довольно тяжело. |
They slogged along the trail for hours. | Они часами шли по тропе с трудом. |
The project was a long, hard slog but ultimately successful. | Проект был долгим и трудным, но в конце концов успешным. |
The hikers slogged up the mountain in the snow. | Туристы тяжело поднимались на гору в снегу. |
Однокоренные слова
- Slogged - усиленно трудился
- Slogging - усиленно работая
- Slogger - усердный труженик
- Sloggy - вязкий, труднопроходимый
Формы слова
- Slog - основная форма
- Slogged - прошедшее время
- Slogging - причастие настоящего времени
Словосочетания
- Slog through a book - Проделать тяжелую работу над книгой
- Slog through work - Пробиваться через работу
- Slog through mud - Пробираться через грязь
- Slog ahead - Продолжать трудиться
- Slog on - Продвигаться вперёд
- Long slog - Долгая и трудная работа
- Hard slog - Тяжелая работа
- Slog away - Усиленно работать
- Slog through a task - Проделать тяжелую работу над задачей
- Slog up a hill - Взбираться на холм с трудом
- Slog one’s guts out - Работать изо всех сил
- Team slog - Командный труд
- Slog through the rain - Пробираться через дождь
- Slog through exams - Усиленно учиться для экзаменов
- Slog out - Бороться
- Slog in the snow - Пробираться через снег
- Slog along a trail - Идти по тропе с трудом
- Slog through a report - Работать над отчетом
- Slog it out - Преодолевать трудности
- Slog together - Работать вместе
- Slog through life - Пробираться через жизнь
- Sheer slog - Настоящее испытание
- A slog of a day - Трудный день
- Make a slog - Поработать усиленно
- Sustained slog - Продолжительная тяжелая работа
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок