Перевод слова
Sidenote - примечание
Часть речи
Sidenote - существительное
Транскрипция:
- /ˈsaɪdˌnəʊt/ - Британский английский
- /ˈsaɪdˌnoʊt/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
As a sidenote, he mentioned the upcoming event. | Кстати, он упомянул о предстоящем событии. |
She added a little sidenote in the margins of the report. | Она добавила небольшое примечание на полях отчета. |
I have a quick sidenote before we proceed. | У меня есть небольшое примечание перед тем как мы продолжим. |
The author included an interesting sidenote about the history. | Автор включил интересное примечание о истории. |
Let me add a sidenote to clarify this point. | Позвольте добавить примечание для уточнения этого момента. |
That was just a sidenote, not part of the main conversation. | Это было просто примечание, не часть основного разговора. |
The professor's sidenote gave us more insight into the topic. | Примечание профессора дало нам больше понимания по теме. |
Here’s a sidenote that might be useful for your research. | Вот примечание, которое может быть полезным для вашего исследования. |
Just a sidenote: don't forget to backup your files. | Просто примечание: не забудьте сделать резервные копии ваших файлов. |
He added a sidenote to apologize for the confusion. | Он добавил примечание, чтобы извиниться за путаницу. |
As a sidenote, did you see the new update on the project? | Кстати, вы видели новое обновление по проекту? |
There was a sidenote about the methodology used. | Было примечание о применяемой методологии. |
His sidenote was crucial for understanding the context. | Его примечание было важным для понимания контекста. |
By the way, on a sidenote, check out the appendix for more information. | Кстати говоря, в приложении есть дополнительная информация. |
A quick sidenote: the meeting has been rescheduled. | Небольшое примечание: встреча была перенесена. |
Allow me to add a sidenote regarding the finances. | Позвольте мне добавить примечание касательно финансов. |
Just a sidenote to remind you about the deadline. | Просто напоминание о сроке исполнения. |
Her sidenote added depth to the presentation. | Ее примечание добавило глубину презентации. |
He included a sidenote that offers another perspective. | Он добавил примечание, предлагающее другую точку зрения. |
She wrote a sidenote to explain the abbreviation. | Она написала примечание, чтобы объяснить аббревиатуру. |
Однокоренные слова
- Note - заметка
- Notebook - тетрадь
- Noteworthy - заслуживающий внимания
- Notepad - блокнот
Формы слова
- Sidenote - примечание (ед.ч.)
- Sidenotes - примечания (мн.ч.)
Словосочетания
- Sidenote addition - добавление примечания
- Quick sidenote - быстрое примечание
- Important sidenote - важное примечание
- Additional sidenote - дополнительное примечание
- Brief sidenote - краткое примечание
- Historical sidenote - историческое примечание
- Technical sidenote - техническое примечание
- Personal sidenote - личное примечание
- Interesting sidenote - интересное примечание
- Contextual sidenote - контекстное примечание
- Clarifying sidenote - уточняющее примечание
- Explanatory sidenote - объяснительное примечание
- Footnote sidenote - сноска в виде примечания
- Parenthetical sidenote - примечание в скобках
- Research sidenote - примечание к исследованию
- Lecture sidenote - примечание к лекции
- Meeting sidenote - примечание к встрече
- Report sidenote - примечание к отчету
- Article sidenote - примечание к статье
- Document sidenote - примечание к документу
- Essay sidenote - примечание к эссе
- Book sidenote - примечание к книге
- Speaker's sidenote - примечание выступающего
- Listening sidenote - примечание при прослушивании
- Reviewer’s sidenote - примечание рецензента
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок