Перевод слова
Shogun - Сёгун
Часть речи
Shogun - существительное
Транскрипция:
- /ˈʃəʊ.ɡən/ - Британский английский
- /ˈʃoʊ.ɡən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The shogun ruled Japan for centuries. | Сёгун правил Японией веками. |
| The shogun held immense power. | Сёгун обладал огромной властью. |
| The shogun's army was well-trained and disciplined. | Армия сёгуна была хорошо обучена и дисциплинирована. |
| The shogun's influence extended across the entire country. | Влияние сёгуна распространялось на всю страну. |
| During the Edo period, the shogun's authority was unquestioned. | Во время периода Эдо авторитет сёгуна не подвергался сомнению. |
| The shogun lived in a magnificent castle. | Сёгун жил в великолепном замке. |
| The shogun was the military dictator of Japan. | Сёгун был военным диктатором Японии. |
| The shogun's policies shaped the history of Japan. | Политика сёгуна формировала историю Японии. |
| Many samurai served the shogun loyally. | Многие самураи верно служили сёгуну. |
| The shogun implemented a strict class system. | Сёгун внедрил строгую классовую систему. |
| The shogun had a council of advisors. | У сёгуна был совет советников. |
| Trade was tightly controlled by the shogun. | Торговлю строго контролировал сёгун. |
| The shogun faced various rebellions during his rule. | Сёгун сталкивался с различными восстаниями во время своего правления. |
| The shogun's reign lasted for several centuries. | Правление сёгуна длилось несколько веков. |
| The shogun's palace was opulent and grand. | Дворец сёгуна был роскошным и грандиозным. |
| The power struggle between the emperor and the shogun was intense. | Борьба за власть между императором и сёгуном была интенсивной. |
| The shogun was often depicted in traditional Japanese art. | Сёгун часто изображался в традиционном японском искусстве. |
| The shogun's legacy is still evident in modern Japan. | Наследие сёгуна до сих пор очевидно в современной Японии. |
| The role of the shogun evolved over time. | Роль сёгуна со временем эволюционировала. |
| The shogun's decrees were implemented without question. | Указы сёгуна выполнялись беспрекословно. |
Однокоренные слова
- Shogunate - Сёгунат
- Shogunal - Относящийся к сёгуну
- Shogunism - Политическая система сёгуната
Формы слова
- Shoguns - Сёгуны
Словосочетания
- Powerful shogun - Могущественный сёгун
- Shogun's decree - Указ сёгуна
- Shogun's palace - Дворец сёгуна
- Shogun's army - Армия сёгуна
- Shogun's influence - Влияние сёгуна
- Military shogun - Военный сёгун
- Great shogun - Великий сёгун
- Shogunate period - Период сёгуната
- Feudal shogun - Феодальный сёгун
- Shogun's advisors - Советники сёгуна
- Shogun's rule - Правление сёгуна
- Shogun's battlefield - Поле боя сёгуна
- Shogun's castle - Замок сёгуна
- Shogunate council - Совет сёгуната
- Historical shogun - Исторический сёгун
- Shogun's power - Власть сёгуна
- Shogun's policies - Политика сёгуна
- Shogun's strategy - Стратегия сёгуна
- Shogun's edict - Эдикт сёгуна
- Shogun's fortress - Крепость сёгуна
- Ruling shogun - Правящий сёгун
- Shogun's samurai - Самураи сёгуна
- Shogun's law - Закон сёгуна
- Shogun's command - Приказ сёгуна
- Ancient shogun - Древний сёгун
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
