Перевод слова
Severable - отделимый
Часть речи
Severable - прилагательное
Транскрипция:
- /ˈsevərəbəl/ - Британский английский
- /ˈsɛvərəbəl/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The contract terms are severable if one clause is deemed invalid. | Условия контракта могут быть отделимыми, если один из пунктов признан недействительным. |
| The judge ruled that the severable provisions could be enforced separately. | Судья постановил, что отделимые положения могут быть исполнены отдельно. |
| The concept of rights and responsibilities is not always easily severable. | Концепция прав и обязанностей не всегда легко отделима. |
| Each task in the project is severable from the others. | Каждая задача в проекте отделима от других. |
| The severable clause was removed without affecting the rest of the agreement. | Отделимый пункт был удален без ущерба для остальной части соглашения. |
| Severable improvements can be implemented without altering the core system. | Отделимые улучшения можно внедрить без изменения основной системы. |
| The severable elements of the policy were discussed line by line. | Отделимые элементы политики обсуждались строка за строкой. |
| The severable components make the device easier to repair. | Отделимые компоненты облегчают ремонт устройства. |
| The severable aspect of the agreement was nullified. | Отделимый аспект соглашения был аннулирован. |
| The terms are not severable, and the contract must be accepted as a whole. | Условия не отделимы, и контракт должен быть принят в целом. |
| Severable obligations can be performed independently. | Отделимые обязательства могут быть выполнены независимо. |
| The severable warranty clauses were in dispute. | Отделимые гарантийные пункты вызвали споры. |
| The severable conditions are listed in the appendix. | Отделимые условия перечислены в приложении. |
| The severable rights can be transferred to another party. | Отделимые права могут быть переданы другой стороне. |
| The severable permits were issued separately. | Отделимые разрешения были выданы отдельно. |
| The severable elements can be extracted without harm. | Отделимые элементы можно извлечь без ущерба. |
| The severable penalties apply to individual violations. | Отделимые штрафы применяются к отдельным нарушениям. |
| The severable sections of the document were reviewed first. | Отделимые разделы документа были рассмотрены в первую очередь. |
| The severable clauses can be amended independently. | Отделимые пункты могут быть изменены независимо. |
| The severable supplies were delivered in separate shipments. | Отделимые поставки были доставлены отдельными партиями. |
Однокоренные слова
- Sever - разделять, разрывать
- Severance - разрыв, отделение
- Severed - разорванный, отделенный
- Severability - отделимость
- Severance pay - выходное пособие
Формы слова
- Severable - отделимый
- Severed - отделенный, разорванный
- Severing - отделение, разрыв
Словосочетания
- Severable contract - отделимый контракт
- Severable agreement - отделимое соглашение
- Severable clause - отделимый пункт
- Severable obligation - отделимое обязательство
- Severable provisions - отделимые положения
- Severable components - отделимые компоненты
- Severable improvements - отделимые улучшения
- Severable conditions - отделимые условия
- Severable rights - отделимые права
- Severable penalties - отделимые штрафы
- Severable elements - отделимые элементы
- Severable sections - отделимые разделы
- Severable permits - отделимые разрешения
- Severable clauses - отделимые пункты
- Severable supplies - отделимые поставки
- Severable components - отделимые компоненты
- Severable warranty clauses - отделимые гарантийные пункты
- Severable from other parts - отделимый от других частей
- Severable terms - отделимые условия
- Severable obligations - отделимые обязательства
- Severable improvements - отделимые улучшения
- Severable rights of an employee - отделимые права сотрудника
- Severable elements of a contract - отделимые элементы контракта
- Severable agreement between parties - отделимое соглашение между сторонами
- Severable provisions of a policy - отделимые положения политики
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
