Перевод слова
Scholia - схолии
Часть речи
Scholia - существительное
Транскрипция:
- [ˈskəʊ.li.ə] - Британский английский
- [ˈskoʊ.li.ə] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The scholia provide valuable insights into ancient texts. | Схолии дают ценные сведения о древних текстах. |
Many scholia were written by anonymous scholars. | Множество схолий написано анонимными учеными. |
The scholia on Homer's works are particularly famous. | Схолии к произведениям Гомера особенно знамениты. |
We studied the scholia in our classical literature course. | Мы изучали схолии на курсе классической литературы. |
Scholia can often clarify difficult passages in texts. | Схолии часто могут прояснить сложные отрывки в текстах. |
The ancient scholia were written in Greek and Latin. | Древние схолии были написаны на греческом и латинском языках. |
These scholia were preserved in manuscripts from the medieval period. | Эти схолии сохранились в рукописях средневекового периода. |
There are extensive scholia on Aristotle's works. | Существуют обширные схолии на произведения Аристотеля. |
He is an expert in interpreting ancient scholia. | Он специалист в интерпретации древних схолий. |
The scholia offer a glimpse into the scholarly practices of ancient times. | Схолии дают представление об академических практиках древности. |
Modern scholars still rely on ancient scholia. | Современные ученые до сих пор полагаются на древние схолии. |
The scholia were essential for the transmission of classical knowledge. | Схолии были важны для передачи классических знаний. |
The scholars debated the interpretations found in the scholia. | Учёные обсуждали интерпретации, найденные в схолиях. |
Scholia provide context for understanding ancient works. | Схолии дают контекст для понимания древних произведений. |
The librarian showed us a manuscript containing scholia. | Библиотекарь показал нам рукопись, содержащую схолии. |
The scholia to the Iliad are among the most studied commentaries. | Схолии к «Илиаде» являются одними из наиболее изучаемых комментариев. |
Many medieval scholars wrote their own scholia. | Многие средневековые ученые писали свои схолии. |
Scholia were often added in the margins of manuscripts. | Схолии часто добавлялись на полях рукописей. |
The scholia enhance our understanding of classical literature. | Схолии улучшают наше понимание классической литературы. |
She referenced the scholia in her academic paper. | Она упомянула схолии в своей научной работе. |
Однокоренные слова
- Scholiast - схолиаст
- Scholar - ученый
- Scholium - схолий
- Scholarly - научный
Формы слова
- Scholium - схолий (единственное число)
- Scholia - схолии (множественное число)
Словосочетания
- Scholia on Homer - схолии на Гомера
- Ancient scholia - древние схолии
- Classical scholia - классические схолии
- Medieval scholia - средневековые схолии
- Homeric scholia - гомеровские схолии
- Scholia to the Iliad - схолии к «Илиаде»
- Valuable scholia - ценные схолии
- Extensive scholia - обширные схолии
- Anonymous scholia - анонимные схолии
- Scholia on ancient texts - схолии на древние тексты
- Interpretation of scholia - интерпретация схолий
- Scholia and manuscripts - схолии и рукописи
- Scholia by scholars - схолии, написанные учеными
- Preserved scholia - сохраненные схолии
- Scholia on Aristotle - схолии на Аристотеля
- Scholia in classical literature - схолии в классической литературе
- Greek and Latin scholia - схолии на греческом и латинском языках
- Scholia on Plato - схолии на Платона
- Scholia in ancient manuscripts - схолии в древних рукописях
- Marginal scholia - схолии на полях (рукописи)
- Scholia in the margins - схолии на полях
- Modern use of scholia - современное использование схолий
- Scholia commentaries - комментарии в виде схолий
- Textual scholia - текстовые схолии
- Academic scholia - академические схолии
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок