Перевод слова
Quartering - четвертование; размещение на постой; на четверти
Часть речи
Quartering - существительное
Транскрипция:
- ˈkwɔː.tər.ɪŋ - Британский английский
- ˈkwɔːr.tər.ɪŋ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The quartering of troops was a common practice in the 18th century. | Размещение войск на постой было распространенной практикой в XVIII веке. |
He faced quartering as a punishment for treason. | За государственную измену его ожидало четвертование. |
The soldiers were quartering in homes of the villagers. | Солдаты размещались на постой в домах жителей деревни. |
The map shows the quartering of the land into four parts. | Карта показывает разделение земель на четыре части. |
They were quartering in the town for the winter. | Они размещались на постой в городе на зиму. |
She couldn't bear the thought of quartering. | Она не выносила мысли о четвертовании. |
The troops were quartering in abandoned buildings. | Войска размещались на постой в заброшенных зданиях. |
The rebels were punished by quartering. | Мятежников наказали четвертованием. |
The law prohibited the quartering of soldiers without consent. | Закон запрещал размещение солдат на постой без согласия. |
He was horrified by the brutal quartering of criminals. | Его ужасало жестокое четвертование преступников. |
The magistrate ordered the quartering of the traitor. | Магистрат приказал четвертовать предателя. |
The quartering act required colonies to house British soldiers. | Акт о размещении на постой обязывал колонии предоставлять жилье британским солдатам. |
The maps used a grid for quartering areas. | На картах использовалась сетка для деления территорий на четверти. |
They anticipated harsh quartering conditions. | Они ожидали суровые условия размещения на постой. |
The explorers practiced quartering of animals for food. | Исследователи практиковали четвертование животных для еды. |
Quartering during the war was often difficult. | Размещение на постой во время войны часто было сложным. |
They imposed quartering on the occupied territory. | Они ввели размещение на постой на оккупированной территории. |
The general ordered the quartering of his troops in the village. | Генерал приказал разместить свои войска на постой в деревне. |
The rebels feared quartering more than death. | Мятежники больше смерти боялись четвертования. |
Quartering troops demanded significant resources. | Размещение войск на постой требовало значительных ресурсов. |
Однокоренные слова
- Quarter - четверть
- Quarterly - ежеквартальный
- Quarters - квартиры, жилье
- Quartered - четвертованный, размещенный на постой
Формы слова
- Quarters - квартиры, размещения на постой (множественное число)
- Quartered - четвертованный, размещенный на постой (прошедшее время)
- Quartering - четвертующий, размещающий на постой (настоящее длительное время)
Словосочетания
- Troop quartering - размещение войск на постой
- Quartering act - акт о размещении на постой
- Winter quartering - зимнее размещение на постой
- Military quartering - военное размещение на постой
- Forced quartering - принудительное размещение на постой
- Quartering conditions - условия размещения
- Field quartering - полевое размещение на постой
- Temporary quartering - временное размещение на постой
- Quartering system - система размещения на постой
- Quartering fee - плата за размещение
- Quartering area - зона размещения на постой
- Quartering procedure - процедура размещения на постой
- Quartering cost - стоимость размещения на постой
- Quartering order - приказ о размещении на постой
- Quartering rights - права на размещение на постой
- Quartering process - процесс размещения
- Quartering arrangement - договоренность о размещении на постой
- Troop quartering conditions - условия размещения войск на постой
- Legal quartering - законное размещение на постой
- Quartering supplies - запасы для размещения на постой
- Permitted quartering - разрешенное размещение на постой
- Quartering demands - требования по размещению на постой
- Quartering houses - дома для размещения на постой
- Quartering laws - законы о размещении на постой
- Quartering facilities - объекты для размещения на постой
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок