Перевод слова
Quandary - затруднительное положение
Часть речи
Quandary - существительное
Транскрипция:
- /ˈkwɒndəri/ - Британский английский
- /ˈkwɑːndəri/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She was in a real quandary about which job to accept. | Она была в настоящем затруднении, какую работу принять. |
His quandary was whether to go to the party or stay at home. | Его затруднительное положение заключалось в том, идти на вечеринку или остаться дома. |
The company is in a financial quandary. | Компания находится в финансовом затруднении. |
I found myself in a quandary over what to wear to the event. | Я оказался в затруднительном положении, решая, что надеть на мероприятие. |
They were caught in a quandary about whether to accept the offer. | Они оказались в затруднительном положении, решая, принять ли предложение. |
The question left him in a quandary. | Этот вопрос оставил его в затруднительном положении. |
I faced a moral quandary. | Я столкнулся с моральной дилеммой. |
She faces a difficult quandary of choosing between family and work. | Она сталкивается с трудной дилеммой выбора между семьей и работой. |
The detective was in a quandary over the evidence. | Детектив оказался в затруднительном положении из-за улик. |
It’s a legal quandary they are trying to navigate. | Они пытаются решить юридическое затруднение. |
He fell into a deep quandary about his future. | Он погрузился в глубокое затруднение по поводу своего будущего. |
The proposal put the board in a quandary. | Предложение поставило совет директоров в затруднительное положение. |
Her sudden departure left us all in a quandary. | Ее внезапный уход оставил нас всех в затруднительном положении. |
The ethical quandary was difficult to resolve. | Этическое затруднение было трудно разрешить. |
Parents often find themselves in a quandary about child discipline. | Родители часто оказываются в затруднительном положении по поводу воспитания детей. |
The team's poor performance has put the coach in a quandary. | Плохая игра команды поставила тренера в затруднительное положение. |
The witness's inconsistent testimony created a legal quandary. | Несоответствия в показаниях свидетеля создали юридическое затруднение. |
My friend's request for a loan put me in a quandary. | Просьба друга дать взаймы поставила меня в затруднительное положение. |
The lack of key information left the project team in a quandary. | Отсутствие ключевой информации оставило команду проекта в затруднительном положении. |
The political quandary was evident in the government's indecisiveness. | Политическое затруднение было очевидно в нерешительности правительства. |
Choosing the right partner for the project is a real quandary. | Выбор правильного партнера для проекта - настоящее затруднение. |
Однокоренные слова
- Quandaries - затруднительные положения
- Quandariness - наличие дилеммы
Формы слова
- Quandary - затруднительное положение (единственное число)
- Quandaries - затруднительные положения (множественное число)
Словосочетания
- Put in a quandary - поставить в затруднительное положение
- Legal quandary - юридическая дилемма
- Financial quandary - финансовое затруднение
- Moral quandary - моральная дилемма
- Ethical quandary - этическая дилемма
- Face a quandary - столкнуться с дилеммой
- Be in a quandary - быть в затруднительном положении
- Find oneself in a quandary - оказаться в затруднительном положении
- Caught in a quandary - оказаться в дилемме
- Left in a quandary - остаться в дилемме
- Deep quandary - глубокое затруднение
- Solve a quandary - решить дилемму
- Create a quandary - создать дилемму
- Work through a quandary - преодолеть дилемму
- Career quandary - карьерная дилемма
- Relationship quandary - дилемма в отношениях
- Professional quandary - профессиональная дилемма
- Personal quandary - личная дилемма
- Be placed in a quandary - оказаться в затруднительном положении
- Navigate a quandary - решить дилемму
- Resolve a quandary - разрешить дилемму
- Quandary situation - сложная ситуация
- Puzzle through a quandary - решить дилемму
- Quandary moment - момент затруднения
- Quandary decision - дилемма выбора
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок